| Take a look in the future, I’d ask who’d ya
| Зазирніть у майбутнє, я б запитав, хто вас
|
| Heard beat me — wrong, somebody fooled ya
| Чув, як мене побили — неправильно, хтось обдурив тебе
|
| They never riff or cause me to panic
| Вони ніколи не рифмують і не змушують мене панікувати
|
| Or make me resort to my old time antics
| Або змусьте мене вдатися до своїх старих витівок
|
| Refuse to lose, I’m always winnin, see, I’ll
| Не програйте, я завжди виграю
|
| Never duck you in a battle of freestyle
| Ніколи не кидайте вас у битву фристайлу
|
| So hit the highway and just truck on
| Тож вирушайте на шосе та їдьте на вантажівку
|
| Sucker duck, you’re stuck on, now get the fuck on
| Присоски, ти застряг, а тепер іди в бік
|
| Beat, you can’t be under, so low, I’m a solo
| Удар, ти не можеш бути нижчим, так низько, я соло
|
| S-o-l-o, you gotta show and prove on the strength
| Т-о-о-о, ти повинен показати й довести свою силу
|
| Cause ain’t nobody hittin like Tyson, I’m goin the length
| Тому що ніхто не б’є так, як Тайсон, я йду на довжину
|
| I’m The Young Son Of No One in rap
| I’m The Young Son No One у репі
|
| Like the man I mentioned two lines back
| Як і чоловік, про якого я згадав два рядки назад
|
| Never duck or weave, just believe I never run
| Ніколи не качусь і не плетуся, просто повір, що я ніколи не бігаю
|
| Cause I been crowned The Young Son Of No One
| Тому що я був коронований Ніким молодим сином
|
| (I'm not only a fighter, I’m a poet, I’m a prophet
| (Я не лише боєць, я поет, я пророк
|
| I’m the resurrector, I’m the savior of the boxing world
| Я воскресник, я рятівник світу боксу
|
| If it wasn’t for me the game would be dead)
| Якби не я, гра була б мертва)
|
| (- Let me see you close your mouth and just keep it closed
| (- Дозвольте мені побачити, як ви закриєте рот і просто тримаєте його закритим
|
| — Well you know that’s impossible
| — Ну, ви знаєте, що це неможливо
|
| — No, no, no, no…)
| — Ні, ні, ні, ні…)
|
| Stop keepin me back, suckers are steadily chasin me
| Припиніть мене тримати, лохи постійно переслідують мене
|
| Controls my goal and soul is how I’m livin, see
| Контролює мою ціль і душу — це те, як я живу
|
| My step is kept, so let me rule the industry
| Мій крок зберігся, тож дозвольте мені керувати галуззю
|
| The top of hip-hop where rap is takin me
| Мене захоплює вершина хіп-хопу, де реп
|
| Promotional hype, yeah, that’s why I wrote this
| Рекламний ажіотаж, так, саме тому я написав це
|
| You claim I owe you this, so then promote this
| Ви стверджуєте, що я винен вам цим, тому рекламуйте це
|
| Cut the sation, my talent you’re wastin
| Покиньте, мій талант, ви марнуєте
|
| Front on this, man, you must be basin
| Спереду на це, чоловіче, ти маєш бути тазиком
|
| Tyson hits hard, the kid is hittin harder
| Тайсон б’є сильніше, дитина б’є сильніше
|
| I’m good at what I do, Pooh’s my sparring partner
| Я добре в тому, що роблю, Пух мій спаринг-партнер
|
| Throwin cuts, stabs, hooks, jabs, bolos
| Кидайте порізи, удари, гачки, удари, боло
|
| It’s not many, if any, who can throw those
| Не так багато, якщо є, хто може їх кинути
|
| Tyson is a adjective to describe the kid
| Тайсон — прикметник, щоб описати дитину
|
| Admit it you can do or done what I did
| Визнайте, що ви можете зробити або зробити те, що зробив я
|
| My gameplan is printed, it ended in round one
| Мій ігровий план роздрукований, він закінчився першим раундом
|
| Yo yo, another KO for The Young Son Of No One
| Йойо, ще один нокаут для The Young Son Of One
|
| (I'm young
| (Я молодий
|
| I’m handsome
| Я красивий
|
| I’m fast
| я швидкий
|
| I’m pretty
| я гарна
|
| And can’t possibly be beaten)
| І неможливо перемогти)
|
| (And can’t possibly be beaten)
| (І його неможливо перемогти)
|
| (It is true that I do a lot of talk
| (Це правда, що я багато розмовляю
|
| And everything I say I mean to back it up)
| І все, що я кажу, я хочу підтвердити це )
|
| T-Y-S-O-N, let the lesson begin
| T-Y-S-O-N, нехай урок починається
|
| Killin at will and can still get fresher when
| Вбивайте за бажанням і можете стати свіжішим, коли
|
| The beat is kinda hype in sweat I’m soakin in
| Ритм — це свого роду ажіотаж у поті, яким я просочився
|
| No jokin, D, start chokin em
| Ні жартів, Д, почніть їх душити
|
| Every fight is a fluke, that’s how I’m takin em
| Кожен бій — випадковість, ось як я їх сприймаю
|
| You might damage a dome but I’m breakin em
| Ви можете пошкодити купол, але я його зламаю
|
| Just like Tyson performance is flawless
| Так само, як і продуктивність Тайсона бездоганна
|
| Goin the round, beatin you down, clown
| Ходи по кругу, побий тебе, клоуне
|
| The Young Son Of No One means that I’m the son of none
| Young Son No One означає, що я нічий син
|
| The fight is over before I even throw one
| Бій закінчився ще до того, як я кину один
|
| My attitude is rude so listen to every word up
| Моє ставлення грубе, тому слухайте кожне слово
|
| Lose to another dude, that’s undheard of
| Програти іншому чуваку, це нечувано
|
| Don’t call me a psycho cause I didn’t bite no
| Не називайте мене психом, бо я не кусав
|
| Beats are not weak cause they’re kinda like hype, yo
| Біти не слабкі, тому що вони схожі на хайп
|
| I’m back on the rise, are you surprised?
| Я знову на підйомі, ви здивовані?
|
| I know you thought I’d run
| Я знаю, ти думав, що я втечу
|
| From now on, call me The Young Son Of No One
| Відтепер називайте мене Нічий молодий син
|
| (What percentage of the fans you feel will be coming)
| (Який відсоток шанувальників, на вашу думку, прийде)
|
| (What percentage of the fans you feel will be coming)
| (Який відсоток шанувальників, на вашу думку, прийде)
|
| (- What percentage of the fans you feel will be coming to see him
| (- Який відсоток шанувальників, на вашу думку, прийде до нього
|
| And what percentage do you feel will be coming to see you?
| І який відсоток, на вашу думку, прийде до вас?
|
| — Well 100% will be coming to see me
| — Ну, 100% прийдуть побачити мене
|
| But 99% will come to see me get beaten
| Але 99% прийдуть побачити, як мене поб’ють
|
| — Do you really feel that way?
| — Ти справді так відчуваєш?
|
| — Because they think I talk too much)
| — Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (- I got these)
| (- Я отримав ці)
|
| — And they represent…
| — І вони представляють…
|
| — These represent dynamite
| — Це символізує динаміт
|
| Prrr…
| пррр...
|
| — There ya go)
| — Отже )
|
| (An unheard of thing)
| (Нечувана річ)
|
| (- He’s young
| (- Він молодий
|
| He’s handsome
| він гарний
|
| — They know it!
| — Вони це знають!
|
| — He's a poet, a prophet
| — Він поет, пророк
|
| And many people believe he’ll be the next heavyweight champion of the world)
| І багато людей вірять, що він стане наступним чемпіоном світу у важкій вазі)
|
| (And many people believe he’ll be the next heavyweight champion of the world)
| (І багато людей вірять, що він стане наступним чемпіоном світу у важкій вазі)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk too much)
| (Тому що вони думають, що я багато говорю)
|
| (Because they think I talk)
| (Тому що вони думають, що я говорю)
|
| (Because they think I talk)
| (Тому що вони думають, що я говорю)
|
| (Because they think I talk too much) | (Тому що вони думають, що я багато говорю) |