Переклад тексту пісні We Won't Be Alone - Brandon Jenner

We Won't Be Alone (оригінал)

If you’re worried about where we go
When our time is done here
Well then you’re not the only one, no
And there is nothing to fear
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
When you look up at the trees
Do you just see the wood and leaves
Or do you see those silent souls (see those souls)
Happily dancing in the breeze
All the gurus and the geeks
On this they do agree (agree)
And while they can’t say where you’ll go (while they can’t say where you’ll go)
They know you’ll be right there next to me
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone, no (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
Everybody knows
We’re just here for a short time
But we run around acting like
We are here to stay
When all that matters is each other in the end
All that matters is each other in the end
(And in the end)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone, no (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)

We Won't Be Alone (переклад)

Якщо ви турбуєтеся про те, куди ми їдемо
Коли наш час закінчиться тут
Ну, тоді ти не єдиний, ні
І нема чого боятися
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Коли ви дивитесь на дерева
Ви бачите лише ліс і листя
Або ти бачиш ці мовчазні душі (бачиш ці душі)
Щасливо танцює під вітерцем
Усі гуру та гіки
На це вони згодні (згодні)
І поки вони не можуть сказати, куди ти підеш (поки вони не можуть сказати, куди ти підеш)
Вони знають, що ти будеш поруч зі мною
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Ми не будемо одні, ні (не будемо одні)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Всі знають
Ми тут ненадовго
Але ми бігаємо, поводячись як
Ми тут, щоб залишитися
Коли врешті-решт все, що має значення, це один одного
Зрештою, все, що має значення, це один одного
(І в кінці)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)
Ми не будемо одні, ні (не будемо одні)
Ми не будемо самотні (не будемо самотні)