Переклад тексту пісні Hometown Report Card - Boy Sets Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hometown Report Card , виконавця - Boy Sets Fire. Пісня з альбому Day The Sun Went Out, у жанрі Пост-хардкор Дата випуску: 09.01.2012 Лейбл звукозапису: Equal Vision Мова пісні: Англійська
Hometown Report Card
(оригінал)
I used to love you I can’t stand the sight of your fucking face
You have helped to build
The walls that keep me in my place
The trust I gave no longer comforts
The trust I gave in you’ve broken under
And all that lies you’ve etched in your stone
Will not affect me on my attention
You hands nailed bleeding in true martyr form
Your neutral standpoint has left me standing alone I’m sick of excuses;
I’m tired of lies I’m tired of fools like you wasting my time
Hands of my soul, you can’t control (hands off my fucking soul)
And I hope your new friends will treat you just as well
For all the hard work you’ve done to gain their acceptance
Fuck you
My hands are washed clean
But I still haven’t forgotten
Your hands will never wash clean
You will be forgotten
(переклад)
Раніше я кохав тебе, я не можу терпіти вигляду твоєго бісаного обличчя
Ви допомогли будувати
Стіни, які тримають мене на мому місці
Довіра, яку я надавав більше не втішала
Довіра, яку я вам подав, зламав
І все, що лежить, ви викарбували у своєму камені
Не вплине на мою увагу
Ваші руки забиті кров’ю у справжньому мученицькому образі
Ваша нейтральна позиція залишила мене на самоті, мені набридло виправдання;
Я втомився від брехні. Я втомився від таких дурнів, як ти, витрачаючи мій час
Руки моєї душі, ти не можеш контролювати (руки геть від моєї душі)
І я сподіваюся, що ваші нові друзі будуть ставитися до вас так само добре
За всю важку роботу, яку ви зробили, щоб отримати їхнє визнання