| Intro: excerpt from movie:
| Інтро: уривок з фільму:
|
| That’s how you want is Mousse?
| Такий мус?
|
| Fine bitch, you got it! | Гарна сука, ти зрозумів! |
| Just you and me… one on one!
| Тільки ти і я… один на один!
|
| Hook:
| Гачок:
|
| Run, catch and kill, this comes back
| Біжи, лови та вбивай, це повертається
|
| like a boomerang with a dildo for real though (repeat)
| як бумеранг із фалоімітатором насправді (повторюємо)
|
| Sell me some more dreams sucker but this ain’t gettin better
| Продай мені ще трохи мрій, але це не стане краще
|
| In fact, this whole thing is just a game Mr. Tripsetter!
| Насправді, все це просто гра, містере Тріпсеттер!
|
| Everything was fly boy, til I took this little bullet
| Усе було, хлопчик, поки я не взяв цю маленьку кулю
|
| leaving traces of cyanide in my thyroid
| залишаючи сліди ціаніду в моїй щитовидній залозі
|
| Not, one of you wanna be busters gave a fuck!
| Ні, хтось із вас, хто хоче бути розбійником, нап’явся!
|
| Just out here chucklin on The corner bout these war stories
| Просто тут, посміюючись, на куті розповіді про ці історії про війну
|
| Some more glory for the gat!
| Ще трохи слави для гат!
|
| Glory for the snaps, crack the hoodrats
| Слава за знімки, тріщини hoodrats
|
| I use to think that it was good but
| Раніше я вважав, що це було добре, але
|
| Fuck that! | До біса це! |
| Now i’m the one witches are hating
| Тепер я той, кого ненавидять відьми
|
| Because. | Оскільки. |
| .. Bombs keep reiterating
| .. Бомби повторюють
|
| Sista it dont take, earl to get a clue
| Сестра, не приймай, Ерл, щоб отримати підказку
|
| On what you lovely cluckers are thinkin
| Про те, про що ви думаєте, милі кудкуди
|
| you want to plan and try to do, but to who?
| ви хочете спланувати та спробувати здійснити, але кому?
|
| Cuz im a take a few, with me Leaving caps all off in your femor, collar bone and kidneys!
| Тому що я візьму кілька разом із собою, Залишаючи кришечки на твоїх стегнах, ключицях і нирках!
|
| Then im out to chase papes throwin bricks to rake in diamonds
| Тоді я збираюся ганятися за папами, які кидають цеглини, щоб загрібати діаманти
|
| On some new thing in some cackys and carefully criming
| На якусь новеньку в якісь качок і ретельно кримінінг
|
| I talk to you when i walk to you was the message, no more cap bustin
| Я розмовляю з тобою, коли іду до тоби, було повідомленням, ніяких більше сварок
|
| Just strap hustlin
| Просто прив'яжіть Hustlin
|
| Ya stove top stuffin damon, watch where ya roamin!
| Я, плита, деймон, дивись, де ти блукаєш!
|
| It gets hotter than an oven havent you heard of the omen?
| Стає гарячіше, ніж у печі, ви не чули про прикмету?
|
| Hook: uh! | Гак: ну! |
| (repeat)
| (повторити)
|
| You ask how could I kill a snake? | Ви запитуєте, як я міг убити змію? |
| On my real estate!
| На моїй нерухомості!
|
| Cuz i can feel a fake phony comin’at me from a whole hemisphere away!
| Тому що я відчуваю, як фальшива фальшивка йде на мене з цілої півкулі!
|
| And what-do-ya know my former homey wants to roam
| І що ти знаєш, мій колишній домашній хоче блукати
|
| In my circumference
| У моєму окружності
|
| Now my bump the dumb thang its on!
| Тепер моя шишка, тупа, дякую!
|
| So give it up cuz i’m so crazy! | Тож кинь це, бо я такий божевільний! |
| Trip! | подорож! |
| Hey!
| привіт!
|
| A nine is a terrible thing to waist
| Дев’ятка – це жахлива річ для талії
|
| So i bring it, like i sing it just in case you
| Тому я приношу це, ніби співаю про всяк випадок
|
| Biting the hand that feeds you, and plus you ain’t said your grace
| Кусати руку, яка тебе годує, і, крім того, ти не сказав свою милість
|
| I guess them stiches in yo face, wasn’t enough to stop another fiasco
| Я думаю, що цих стібків в обличчя було недостатньо, щоб зупинити чергове фіаско
|
| That’s exactly what you askin’fo hoe!
| Це саме те, про що ви запитуєте!
|
| But when napalm, like bombs, are dropped i Don’t see how any one can really remain calm
| Але коли напалм, як і бомби, скидають, я не розумію, як хтось справді може залишатися спокійним
|
| My target was her head!
| Моєю мішенню була її голова!
|
| So settle for metal returning your mental into lead bleeeed heffer!
| Тож погодьтесь на метал, повертаючи свій розум у свинцевий гефер!
|
| Bo$$ is back and ain’t na sista celebrating (mmmm…)
| Bo$$ повернувся і не святкує назавжди (мммм…)
|
| Wonder if hey can tell I’m satan?
| Цікаво, чи можна зрозуміти, що я сатана?
|
| Why you tailgating? | Чому ти задкуєш? |
| Break trick! | Зламай трюк! |
| You out there bad!
| Ви там погані!
|
| Its time to swag, off ya baby’s daddy
| Настав час погратися з татом вашої дитини
|
| Look at em’still slangin', still flaming
| Подивіться, як вони все ще сленгові, все ще палають
|
| he better watch where he roamin'
| йому краще стежити, де він бродить
|
| It gets hotter than an oven,
| Стає гарячіше, ніж у духовці,
|
| Haven’t ya head of the omen?
| Хіба у вас немає голови прикмети?
|
| Bridge: (repeat 1st part of hook)
| Міст: (повторити 1-шу частину гака)
|
| Oooooh don’t let me catch ya creepin (fool)
| Ооооо, не дай мені спіймати тебе на дурня
|
| I’m sleepin’with my eyes (like a)
| Я сплю з очима (як)
|
| open wide (with a dildo for real doe)
| широко відкритий (з фалоімітатором для справжньої лані)
|
| (well hello hello)
| (ну привіт привіт)
|
| We got the roughest, toughest g ya ever seen ya’ll
| Ми отримали найжорстокішого, найжорсткішого, якого ви коли-небудь бачили
|
| Toughest g ya ever seen ya’ll
| Найважче, що ви коли-небудь бачили
|
| (well hello hello)
| (ну привіт привіт)
|
| Bo$$ breaking, g ya ever seen ya’ll
| Bo$$ ламається, я коли-небудь бачив, що ти будеш
|
| Very intelligent but still a’break ya jaw offfff,
| Дуже розумний, але все одно зламає тобі щелепу,
|
| (well hello hello)
| (ну привіт привіт)
|
| Trigger happy, laughing with a sawed offff,
| Щасливий Тригер, сміючись, відпиляний,
|
| Shot gun
| Постріл гармати
|
| The most scantless g ya ever saw,
| Наймізерніший г, якого ви коли-небудь бачили,
|
| Rough tough quick to snuff and call ya fuckin bluff
| Грубий, міцний, який швидко нюхає і називає вас чортовим блефом
|
| Dat g, dat g, dat g, dat g Mousse, Mousse wants to douse me, douse me With some bullets if you think ya can, can
| Dat g, dat g, dat g, dat g Мусс, Мусс хоче облити мене, полити мене кількома кулями, якщо ти думаєш, що можеш, можеш
|
| Go through with ya plan!
| Виконуйте план!
|
| Use to be the cool sista you could kick it with
| Бути крутою сестрою, з якою можна було б кинутися
|
| Now i’m feelin wicked again and finna’trip!
| Тепер я знову почуваюся злим і фінна’трип!
|
| Sad girl is living in a mad world
| Сумна дівчина живе в божевільному світі
|
| Because my baby represents ernesto and
| Тому що моя дитина представляє Ернесто і
|
| Like a bitch she had a girl!
| У неї, як у суки, була дівчина!
|
| And on the cool mona know that i’m the locest, trust
| І на круту мону, знай, що я найгірший, повір
|
| But while we tripping some cocazoid put the joke on us
| Але поки ми спотикаємося, якийсь коказоїд пожартував над нами
|
| (us, us, us, us) Rest in peace as we build a nation
| (нас, нас, нас, нас) Спочивай з миром, поки ми будуємо націю
|
| Whisper to giggles, time to build our own operation
| Пошепки під хихикання, час будувати нашу власну операцію
|
| Cuz our men are just about skins and bustin over a truck
| Тому що наші чоловіки просто шкіряні та б’ються через вантажівку
|
| But i could give a damn about 500 bucks?
| Але я міг би дати 500 баксів?
|
| What about the runnin', catchin’bullets, and the killings?
| А як щодо бігу, лову куль і вбивств?
|
| What goes around comes back around to hit our siblings
| Те, що обертається, повертається, щоб вразити наших братів і сестер
|
| If we don’t recognize that we don’t
| Якщо ми не визнаємо, що ми не знаємо
|
| Own the streets we roamin'
| Володіти вулицями, якими ми блукаємо
|
| The worse encounter of our kind will be the omen!
| Найгірша зустріч нашого роду буде знаком!
|
| While we…
| Поки ми…
|
| Hook: (repeat)
| Гачок: (повторити)
|
| G skills? | G навички? |
| Tight
| щільно
|
| Blast? | Вибух? |
| All night
| Всю ніч
|
| Da org? | Da org? |
| Original righteous g’s (yeah, yeah, yeah)
| Оригінальні справедливі g (так, так, так)
|
| Outro excerpt:
| Останній уривок:
|
| when you lose ya homeboy, you lose ya best camarada,
| коли ти втрачаєш свого хлопця, ти втрачаєш найкращого товариша,
|
| You lose a part of who you are inside. | Ви втрачаєте частину того, ким ви є всередині. |