Переклад тексту пісні Red - Bosnian Rainbows

Red (оригінал)

Winter leaks inside my skin
Into the open womb, my open womb
The feeling is mean and full and red
No matter how hard I try it makes no sound
Summer breaks into my pores
Into these holes I once knew well
They once were strong
The matter is gone and non persistent
The more I try to feel the less realistic I become
All feelings I have for red are dead
Are dead, are dead and lonesome
All feelings I have for red are dead
You’re dead to me, to me, to me
Fall fears the likes of me
Even when the solar moon lets go of you
The feeling is mean and full of black
No matter how hard I try I can’t look back
All feelings I have for red are dead
Are dead, are dead and lonesome
All feelings I have for red are dead
You’re dead to me, to me, to me
Walking on your grained path
Searching for your mind
Feeling once forgotten
Loving you has died
Spring kisses all my thoughts
These strands of memories invading us throughout life…
All feelings I have for red are dead
Are dead, are dead and lonesome
All feelings I have for red are dead
You’re dead to me, to me, to me

Red (переклад)

Зима протікає в моїй шкірі
У відкрите лоно, моє відкрите лоно
Почуття сере, повне й червоне
Як би я не намагався, він не видає звуку
Літо вривається в мої пори
У ці діри я колись добре знав
Колись вони були сильними
Справа зникла й не сталася
Чим більше я намагаюся відчути, тим менш реалістичним стаю
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Померли, мертві й самотні
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Ти мертвий для мене, для мене, для мене
Осінь боїться таких, як я
Навіть коли сонячний місяць відпускає вас
Почуття підлісне й сповнене чорного
Як би я не старався, я не можу озирнутися назад
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Померли, мертві й самотні
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Ти мертвий для мене, для мене, для мене
Ходити по своєму ґрунтовному шляху
Пошук свого розуму
Відчуття колись забутого
Любов до тебе померла
Весна цілує всі мої думки
Ці нитки спогадів вторгаються в нас упродовж усього життя…
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Померли, мертві й самотні
Усі почуття, які я відчуваю до червоного, мертві
Ти мертвий для мене, для мене, для мене