| Southern nights are sippin on Henny
| Південні ночі п’ють на Хенні
|
| Southern nights are rolling up that good
| Південні ночі згортаються так добре
|
| Southern nights are hot sticky and muggy
| Південні ночі спекотні та липкі
|
| Doublewide tucked in the woods
| Doublewide в лісі
|
| Southern nights are pitchforks and gravel
| Південні ночі — це вила та гравій
|
| Southern nights are shooting cans of beer
| Південні ночі стріляють у банки з пивом
|
| Southern nights are chasing them donkies
| Південні ночі женуть за ними ослів
|
| Bitch why don’t you and your girl get over here
| Сука, чому б тобі з дівчиною не підійти сюди
|
| The Southern moon exposes killers
| Південний місяць викриває вбивць
|
| The Southern moon is hot like fire
| Південний місяць гарячий, як вогонь
|
| The Southern moon it knows our weakness
| Південний місяць знає нашу слабкість
|
| Trips you up like chicken wire
| Піднімає вас, як курячий дріт
|
| Southern nights are warm and sticky
| Південні ночі теплі й липкі
|
| Southern nights are swampy and loud
| Південні ночі болотисті й гучні
|
| Southern nights are home to the Skarcrow
| Південні ночі є домом для Скаркроу
|
| Posted up under the moon and proud
| Опублікований під місяцем і гордий
|
| Won’t you take me back to the dark so pitch black
| Хіба ви не повернете мене в темряву, таку темноту
|
| Most can’t see where we at it’s where i’m happy
| Більшість не бачить, де ми — це те, де я щасливий
|
| Southern nights are tipped back on SoCo
| Південні ночі повертаються на SoCo
|
| Southern nights are flippin off the PoPo
| Південні ночі відходять від PoPo
|
| Southern nights are cruising in a big block
| Південні ночі ходять у великому кварталі
|
| Foot to the floor quarter miles in a parking lot
| Чверть милі до підлоги на парковці
|
| Southern nights are hunting chickens with a spotlight
| Південні ночі полюють на курей із прожектором
|
| Southern nights are shooting up a stop sign
| Південні ночі підвищують знак стоп
|
| Southern nights are trolling in the pitch black
| Південні ночі троллюють у глухій темні
|
| Out on the lake with a six pack laid back
| На озері з шістьма пачками
|
| The Southern air stings with mosquitoes
| Південне повітря жалить комарами
|
| The Southern air intoxicating
| Південне повітря п'янке
|
| The Southern air gets hard to breathe though
| Проте південним повітрям важко дихати
|
| Shot gun blasts with crazies chasing
| Вибухи з божевільної погоні
|
| Won’t you take me back to the dark so pitch black
| Хіба ви не повернете мене в темряву, таку темноту
|
| Most can’t see where we at it’s where i’m happy
| Більшість не бачить, де ми — це те, де я щасливий
|
| It’s where I am one with this land I’ve become
| Це те місце, де я є є єдним із цією землею, якою став
|
| Take me home take me back it’s where I’m happy
| Відвези мене додому, відвези мене назад, я щасливий
|
| Southern nights are going to the dope house
| Південні ночі збираються до дому
|
| Southern nights are gotta take the short route
| Південні ночі повинні йти коротким шляхом
|
| Southern nights are chasing that rabbit
| Південні ночі ганяються за тим кроликом
|
| Blows to the nose and you know you gotta have it
| Удар у ніс, і ти знаєш, що тобі це потрібно
|
| Southern nights are your bitch giving you skins
| Південні ночі ваша сука дарує вам шкури
|
| Southern nights are your finger in her best friend
| Південні ночі – твій палець у її найкращій подругі
|
| Southern nights are getting head on a dirt road
| Південні ночі йдуть на ґрунтову дорогу
|
| If she ain’t down she can walk her ass home
| Якщо вона не знищена, вона може відвезти свою дупу додому
|
| The Southern mud will tap your luck
| Південна грязь торкнеться вашої удачі
|
| The Southern mud will trap you shut
| Південна грязь закриє вас у пастку
|
| The Southern mud will snatch you up
| Південна грязь вихопить вас
|
| Some say that’s why it’s red like blood
| Деякі кажуть, що тому він червоний, як кров
|
| Southern nights are drunk in the Waffle House
| У Вафельному домі п’ють південні ночі
|
| Southern nights are fucked up so we wild and loud
| Південні ночі обдурені, тому ми дикі й гучні
|
| Southern nights are sun up when we get up
| Південні ночі сходять, коли ми встаємо
|
| Take your ass to sleep cause we gotta do it all again
| Давай спати, бо нам треба все це робити заново
|
| Won’t you take me back to the dark so pitch black
| Хіба ви не повернете мене в темряву, таку темноту
|
| Most can’t see where we at it’s where i’m happy
| Більшість не бачить, де ми — це те, де я щасливий
|
| It’s where I am one with this land I’ve become
| Це те місце, де я є є єдним із цією землею, якою став
|
| Take me home take me back it’s where I’m happy
| Відвези мене додому, відвези мене назад, я щасливий
|
| Knee deep in the swamps far from any others it’s where i’m happy
| По коліно в болотах, далеко від інших, я щасливий
|
| Underneath the trees where the green roof covers it’s where I’m happy
| Під деревами, де вкриває зелений дах, я щасливий
|
| Where it gets so dark you don’t know if you’re still alive it’s where I’m Happy
| Де так темніє, що ти не знаєш, чи ти ще живий, там я щасливий
|
| Please let me die under dark southern skies it’s where I’m happy | Будь ласка, дозвольте мені померти під темним південним небом, де я щасливий |