Переклад тексту пісні Answers - Boomkat

Answers (оригінал)

Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So just the other day
Somebody asked me
What happened to us, oh
And I really didn’t know
How to answer them
But I can tell you this
What go around come around, kid
And maybe I didn’t or maybe I did (Baby)
What’s your opinion on this break-up
And how’s the view from your side of the story
So I don’t gotta guess no more
Give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it
And baby
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So I drove to your house
Went through your window
I waited in your bed
Until you got home
'Cause baby I’ve got to know
So give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it
And oh baby
I’ve committed a crime
Against you and somebody
Well they better just walk me to jail right now
'Cause I’m just a cannon on the loose
And I’m gonna blow at any time
So I drove to your house
Went through your window
I waited in your bed
And you never came home
Now baby I’ve got to know
So give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it (you drove me to do it)
Side of the story
Side of the story
Side of the story

Answers (переклад)

А-ла-ді-да-да-а-а
А-ла-ді-да-да-а-а
А-ла-ді-да-а-а-а-а-а
Тож днями
Хтось запитав мене
Що з нами сталося, о
І я справді не знав
Як відповідати на них
Але я можу сказати вам це
Все, що крутиться, буває, дитино
І, можливо, я ні, а може, я робив (Дитино)
Яка ваша думка щодо цього розриву
І як виглядає історія з вашої сторони
Тож мені не потрібно більше гадати
Дайте мені свою сторону історії
Тому що я не знаю, як на них відповісти
Все, що я знаю, це те, що я зробив з тобою
Тому що ти змусив мене зробити це
І малюк
А-ла-ді-да-да-а-а
А-ла-ді-да-да-а-а
А-ла-ді-да-а-а-а-а-а
Тож я приїхав до твого дому
Пройшов через твоє вікно
Я чекав у твоєму ліжку
Поки ви не прийшли додому
Тому що, дитино, я повинен знати
Тож розкажіть мені свою сторону історії
Тому що я не знаю, як на них відповісти
Все, що я знаю, це те, що я зробив з тобою
Тому що ти змусив мене зробити це
І о, дитинко
Я вчинив злочин
Проти вас і когось
Ну, їм краще просто зараз відвезти мене до в’язниці
Тому що я просто гармата на волі
І я піду будь-коли
Тож я приїхав до твого дому
Пройшов через твоє вікно
Я чекав у твоєму ліжку
І ти так і не повернувся додому
Тепер, дитино, я повинен знати
Тож розкажіть мені свою сторону історії
Тому що я не знаю, як на них відповісти
Все, що я знаю, це те, що я зробив з тобою
Тому що ти змусив мене зробити це (ти змусив мене зробити це)
Сторона історії
Сторона історії
Сторона історії