Переклад тексту пісні All Over The Place - Booker T, Luke James

All Over The Place (оригінал)

Are you giving me this run around?
Make me feel I need to track you down
' baby, where you go?
Is right where I wanna be
Chilling up far, I’ll get you where you are
What’s up with your love for me!
We’re all over the place,
Playing the game, you’re giving it up
It’s just in my nature, baby
Spreading love over the place.
We’re all over the place,
It’s all in my veins, I can’t get enough,
I’m spreading my nature, baby
Keep spreading my nature, baby!
Girl, you don’t know what you’ve been missing out
Don’t know how long is gonna last, baby get'
Experience your taste, is real taste
It’s way too good to waste
If you wanna feel good like a real woman should
Get back with me, back in my way!
Oh, oh, this beat goes through
So let’s get it on, get it on to the early morning
And once you get it, I’mma move on, oh
And on, and on, and on, and on
We’re all over the place,
Playing the game, you’re giving it up
It’s just in my nature, baby
Spreading love over the place.
We’re all over the place,
It’s all in my veins, I can’t get enough,
I’m spreading my nature, baby
Keep spreading my nature, baby!
All over, all over, all over, all over, hey, hey
Take it down, take it down!
We’re all over the place,
Playing the game, you’re giving it up
It’s just in my nature, baby
Spreading love over the place.
We’re all over the place,
It’s all in my veins, I can’t get enough,
I’m spreading my nature, baby
Keep spreading my nature, baby!
All over, all over, all over, all over, hey, hey

(переклад)

Ви даєте мені це бігати?
Дайте мені відчути, що мені потрібно вистежити вас
'дитинко, куди ти йдеш?
Саме там, де я хочу бути
Далеко відпочити, я доведу вас туди, де ви є
Що сталося з твоєю любов’ю до мене!
Ми повсюди,
Граючи в гру, ви відмовляєтеся від неї
Це просто в моїй природі, дитино
Розповсюджуючи любов на місці.
Ми повсюди,
Все в моїх жилах, я не можу наситатися,
Я поширюю свою природу, дитино
Продовжуйте поширювати мою природу, дитино!
Дівчатка, ви не знаєте, що ви втратили
Не знаю, як довго це триватиме, дитино,
Відчуйте свій смак – це справжній смак
Це занадто добре, щоб витрачати
Якщо ви хочете почувати себе добре, як справжня жінка
Повернися зі мною, повернись на мій шлях!
Ой, о, цей удар проходить
Тож давайте почнемо, займіться до раннього ранку
І як тільки ви це отримаєте, я піду далі, о
І далі, і далі, і далі, і далі
Ми повсюди,
Граючи в гру, ви відмовляєтеся від неї
Це просто в моїй природі, дитино
Розповсюджуючи любов на місці.
Ми повсюди,
Все в моїх жилах, я не можу наситатися,
Я поширюю свою природу, дитино
Продовжуйте поширювати мою природу, дитино!
Повсюди, по всьому, по всьому, по всьому, гей, гей
Зніміть, зніміть!
Ми повсюди,
Граючи в гру, ви відмовляєтеся від неї
Це просто в моїй природі, дитино
Розповсюджуючи любов на місці.
Ми повсюди,
Все в моїх жилах, я не можу наситатися,
Я поширюю свою природу, дитино
Продовжуйте поширювати мою природу, дитино!
Повсюди, по всьому, по всьому, по всьому, гей, гей