Переклад тексту пісні TheCurseOfTheGhost - BONES

TheCurseOfTheGhost (оригінал)

Better l-l-l-listen, You sound l-l-like bitches
No, I don’t br-bring no business, I just s-say what I’m thinking
While you straight flip for some digits, bitch I stay right here up in it
I’m at a sector you can’t reach, 'less you been bor-born up in it
We-we be on the natives, talk they can’t understand us
The dialect run much deeper than geography planet
Do not think that they get it, matter of fact I’m for certain
Show no respect for the planet, then look confused when it hurts you
Know I keep that 42 on me like my name’s Jackie Robinson
Know I keep my composure real calm, but deep inside it’s apocalypse
Any time, any day, you just gotta let me know
Any shade on the sundial, SESH ready to go
Any time, any day, you just gotta let me know
Any shade on the sundial, SESH ready to go
I’ma shut your eyes, I-I'ma send you off right
I’ma shut your eyes, I-I'ma send you off right
Looking in the mirror, and I can’t see a thing
The curse of the ghost, I carry it 'til I lay
Throw some trash in my grave just to prove it’s the same
Twisting in space, do you choose to complain
'Bout the littlest minuscule shit, you stuck on that middle school shit
Yappin' like a bitch until one day, know you gotta get hit
It’s like this y’all, it’s like that y’all
It’s like this, this, it’s like that y’all
Put 'em up if you want, I ain’t never gave a fuck
Put 'em up if you want, I ain’t never gave a fuck
Put 'em up if you want, I ain’t never gave a fuck
Put 'em up if you want, I ain’t never gave a fuck

(переклад)

Краще л-л-л-послухай, ти звучиш як л-л, суки
Ні, я не займаюся ділами, я просто говорю те, що думаю
Поки ти прямо перевертаєшся для кількох цифр, сука, я залишуся тут, в ньому
Я в секторі, до якого ти не можеш дотягнутися, якщо б ти не народився в ньому
Ми – ми на тубільцях, розмовляємо, вони нас не розуміють
Діалект набагато глибше, ніж географія планети
Не думайте, що вони це розуміють, насправді я впевнений
Не проявляйте поваги до планети, а потім виглядайте розгубленим, коли це вам боляче
Знай, що я тримаю на собі ці 42, як-от мене звати Джекі Робінсон
Знай, що я зберігаю спокій, але глибоко всередині це апокаліпсис
Будь-коли, будь-коли, ви просто повинні повідомити мені
Будь-який абажур на сонячному годиннику, SESH готовий до роботи
Будь-коли, будь-коли, ви просто повинні повідомити мені
Будь-який абажур на сонячному годиннику, SESH готовий до роботи
Я заплющу твої очі, я-я відправлю тебе прямо
Я заплющу твої очі, я-я відправлю тебе прямо
Дивлюсь у дзеркало і нічого не бачу
Прокляття примари, я ношу його, поки не лежу
Киньте сміття в мою могилу, щоб довести, що це те саме
Викручуючись у просторі, ви хочете поскаржитися
«Щодо найменшого лайна, ти застряг у цьому лайні середньої школи
Плякаю, як сука, поки одного дня не знайте, що вас вдарять
Це все так, ви все так
Це так, це, це все так
Поставте їх якщо бажаєте, я ніколи не напікався
Поставте їх якщо бажаєте, я ніколи не напікався
Поставте їх якщо бажаєте, я ніколи не напікався
Поставте їх якщо бажаєте, я ніколи не напікався