Переклад тексту пісні SeshRadio_ Volume 1 - BONES

SeshRadio_ Volume 1 (оригінал)

Baby won’t you run with me
Its easy as 1 2 3
Together for eternity
Everything you want I need
Baby won’t you run with me
Its easy as 1 2 3
It wasn’t my intention to mislead you
Why you hating on me
Im just trying to see
Why you hating on me
Im just trying to breathe
Let me be
Why you hating on me
Let it be
It wasn’t my intention to mislead you
Why you hating on me
Im just trying to see
Why you hating on me
Im just trying to breathe
Let me be
Why you hating on me
Let it be
It wasn’t my intention to mislead you
We could talk it, We could talk it out
We could talk it, We could talk it out
I hear them talking but they ain’t saying much
I’m just rolling up these blunts
I hear them talking but they ain’t saying much
So I’m just rolling these blunts all night
So I’m just rolling up these blunts
Hello and thank you for joining us at sesh radio your local focal point for
anything weather, news and sports related.
My name is Kip Chipperly I’m gonna
give you your five day forecast, uh, covering both the inland and midland
sections.
Uh, we’re experiencing about 98 precipitation, um… but expect, uh,
a dense fa- uh, fog cloud to roll in about 5 PM tonight, uh and thats probably
gonna last you until about 2 or 3 in the afternoon tomorrow, too.
So, dress warmly in the morning and then, you know, be ready to take off that
sweater and party at night
Alright everyone- I’ll see you next week, have a great time
And I am made of blue sky
And Golden Light (x8)
And I will feel this way forever (x3)
And that was a beautiful piece by Farnsworth Timpleton The Third.
Back to other news SeshFest is going on right now downtown as we speak and out
own Jacob Mullenstien is at the scene, Jacob?
Jacob: Hey guys its really crazy out here a lot of people showing enthusiasm
for shes-, for sesh, oh god like you hear the fans like they are loving every
minute of it, yeah.
We have a couple people 'bout to get on stage soon
headlining is of course our man Bones, uhh
Walking down the road
Don’t know where to go
Walking down the road
Don’t know where to go
Bitches know its Bones
Running up from home
The next song on the playlist from sesh radio is an unreleased song from bones
called TimeshareCondominium
TimeshareCondominiumSteppin' out the crib like it’s 1986
T-top Trans Am, ridin' with your bitch
Take her to the point, drive her back off in the morning
Just a young fuckin' stud, flick my hair then I’m rollin'
I got drugs if you want to feel the high
Backwoods if you want to catch the sky
Perfect mowed lawns, architecture, no flaws
Just a calm, safe neighborhood, tucked behind the mall
Parents go to work, probably think that I’m at school
But the music’s got into me and it took away my soul
I just want to rock, headbanging to the 'knot
Bitch I ball with the ball, never callin' it off
Never fallin' at all, never worry 'bout a thing
Everything is just peaches, I’m smokin' in the breeze
Sittin' in the shade underneath the weepin' willow
Blunt guts on the grass, unravelin' cigarillos
And I think
Now this is really nice
Breathin' in the dope, watch the clouds roll by
This can’t be real life
Everything’s a dream, I don’t need to shut my eyes
Now this is really nice
Drugs on fire, cold water on ice
This can’t be real life
Look me in my eyes, tell me that you’ll stay tonight
Hi there this is Bobby Hollowfax on 302.6.
The SeshRadio bringing you all of
the Sesh hits from the early 2000s to the later 2000s right now were going to
be taking some of your calls right we have now Pamela from Riverside on line
one Pamela, whats up?
And another satisfied caller definately a fan of sesh you could tell by her
tone of voice so next we’re going to get into another new one off of the new
sesh tape
I’m the old photograph that puts the chills in your spine
I’m the sound of your mother’s voice saying it’s alright
I’m the simplistic beauty like the world when you were five
Everything you know now, wanna delete it out your mind
You just wanna go back, wanna get away
You try your hardest but your heart is just gon' make you stay
Burning dope in the moonlight
Everything your father said you’ll see is coming true tonight
Both eyes closed
Looking like a work of art chisled out of stone
I don’t wanna go
Both eyes closed
Looking like a work of art chisled out of stone
I don’t wanna go

(переклад)

Дитинко, ти не побіжиш зі мною
Це просто 1 2 3
Разом на вічність
Все, що ти хочеш, мені потрібно
Дитинко, ти не побіжиш зі мною
Це просто 1 2 3
Я не мав наміру вводити вас в оману
Чому ти мене ненавидиш
Я просто намагаюся побачити
Чому ти мене ненавидиш
Я просто намагаюся дихати
Дай мені спокій
Чому ти мене ненавидиш
Нехай так буде
Я не мав наміру вводити вас в оману
Чому ти мене ненавидиш
Я просто намагаюся побачити
Чому ти мене ненавидиш
Я просто намагаюся дихати
Дай мені спокій
Чому ти мене ненавидиш
Нехай так буде
Я не мав наміру вводити вас в оману
Ми могли б це поговорити, ми могли б поговорити
Ми могли б це поговорити, ми могли б поговорити
Я чую, як вони розмовляють, але вони мало говорять
Я просто згортаю ці притупи
Я чую, як вони розмовляють, але вони мало говорять
Тож я просто катаю ці бланки всю ніч
Тож я просто згортаю ці притупи
Вітаємо та дякуємо, що приєдналися до нас на sesh radio, для вашого місцевого координатора
все, що стосується погоди, новин і спорту.
Мене звати Кіп Чіпперлі, я збираюся
дати вам свій п’ятиденний прогноз, який охоплює як внутрішні, так і серединні країни
розділи.
Ми маємо близько 98 опадів, гм... але очікуйте, е,
густа хмара туману, яка настане сьогодні близько 17:00, а це, ймовірно,
витримаю вас приблизно до 2-3 годин дня завтра.
Тож одягайтеся тепло вранці, а потім, знаєте, будьте готові зняти це
светр і вечірка вночі
Всім добре. Побачимось наступного тижня, приємно провести час
І я з синього неба
І золоте світло (x8)
І я буду так відчувати себе вічно (x3)
І це був прекрасний твір Фарнсворта Тімплтона Третього.
Повернутися до інших новин SeshFest триває прямо в центрі міста, ми говоримо й виходимо
Джейкоб Малленштян на місці події, Джейкобе?
Джейкоб: Привіт, хлопці, тут справді божевільно, багато людей демонструють ентузіазм
Для вона, для Сеша, о, боже, як ти чуєш шанувальників, як вони люблять кожне
хвилину, так.
У нас є пара людей, які скоро вийдуть на сцену
Заголовок — звісно, ​​наш чоловік Кості, ну
Ідучи дорогою
Не знаю, куди піти
Ідучи дорогою
Не знаю, куди піти
Суки знають її кістки
Біг з дому
Наступна пісня в списку відтворення від sesh radio — це невипущена пісня з bones
називається TimeshareCondominium
Timeshare Condominium Виходьте з ліжечка, ніби це 1986 рік
T-top Trans Am, катаюся зі своєю сукою
Доведіть її до суті, відвезіть її вранці
Просто молодий довбаний шпилька, почекай мені волосся, тоді я катаюся
У мене є наркотики, якщо ви хочете відчути кайф
Глуші, якщо ви хочете зловити небо
Ідеально скошені газони, архітектура, без недоліків
Просто спокійний, безпечний район за торговим центром
Батьки ходять на роботу, мабуть, думають, що я в школі
Але музика захопила мене і забрала мою душу
Я просто хочу качатися, б’ючи головою до вузла
Сука, я м’яч з м’ячем, ніколи не відкликаю його
Ніколи не впадай, ніколи не хвилюйся ні про що
Все просто персики, я курю на вітерці
Сидити в тіні під плакучою вербою
Тупі кишки на траві, розплутують сигарили
І я думаю
Тепер це дуже приємно
Вдихаючи наркотик, дивіться, як проходять хмари
Це не може бути реальним життям
Усе мрія, мені не потрібно заплющувати очі
Тепер це дуже приємно
Наркотики на вогні, холодна вода на льоду
Це не може бути реальним життям
Подивись мені в очі, скажи, що ти залишишся сьогодні вночі
Привіт це Боббі Холлоуфакс на 302.6.
SeshRadio пропонує вам усе
хіти Sesh з початку 2000-х до кінця 2000-х прямо зараз збиралися
прийміть деякі з ваших дзвінків, ми зараз маємо в мережі Памела з Riverside
одна Памела, що?
І ще один задоволений абонент, безперечно, шанувальник sesh, за нею можна було б сказати
тон голосу, тож потім ми перейдемо до ще одного нового
скотч
Я стара фотографія, від якої твій хребет замерз
Я — звук голосу вашої матері, який говорить, що все гаразд
Я така проста красуня, як світ, коли тобі було п’ять років
Все, що ви знаєте зараз, ви хочете видалити це з свідомості
Ти просто хочеш повернутися, хочеш піти геть
Ти стараєшся з усіх сил, але твоє серце просто змусить тебе залишитися
Палаюча дурман у місячному світлі
Усе, що твій батько сказав, що ти побачиш, збувається сьогодні ввечері
Обидва очі закриті
Виглядає як витвір мистецтва, вирізаний із каменю
Я не хочу йти
Обидва очі закриті
Виглядає як витвір мистецтва, вирізаний із каменю
Я не хочу йти