| «I'm very well, indeed.»
| «Мені справді дуже добре».
|
| «I think this could be a real masterpiece. | «Я думаю, що це може стати справжнім шедевром. |
| This whole record»
| Весь цей рекорд»
|
| «This really, it could be a masterpiece.»
| «Це дійсно може стати шедевром».
|
| «I know it’s great, wouldn’t it… wouldn’t it be great if it hooked in?»
| «Я знаю, що це чудово, чи не так… чи не було б чудово, якби він підключився?»
|
| «Easier to rate means that you have a tape now?»
| «Легше оцінити, означає, що зараз у вас касета?»
|
| «Yeah they, they, they, they know… there’s no playin' around now, okay?
| «Так, вони, вони, вони, вони знають… зараз нема гратися, добре?
|
| No naps, you understand, right? | Ніякої дрімоти, ви розумієте, чи не так? |
| It costs to be in… ground… ground.»
| Це вартує бути в… землі… землі».
|
| «That was great.»
| "Це було чудово."
|
| «So they won’t believe your own death you’ll be immortal… (Mhmm) go on
| «Тож вони не повірять, що твоїй власної смерті ти будеш безсмертний… (Ммм) продовжуй
|
| forever.»
| назавжди.»
|
| «That'd be great.» | «Це було б чудово». |
| (Mhmm)
| (ммм)
|
| What?
| Що?
|
| Sharpen the number 2, rip out some college rule paper
| Загострити цифру 2, вирви папір з правилами коледжу
|
| And take down these lessons (Lessons)
| І зняти ці уроки (Уроки)
|
| Eyes on the board, if you feel that you’re bored
| Дивіться на дошку, якщо відчуваєте, що вам нудно
|
| And you ask me to leave, no, I won’t let you
| А ти просиш мене піти, ні, я тобі не дозволю
|
| I let you in on my mental and I let you
| Я впускаю твоє в мій розум, і дозволяю тобі
|
| Witness me conduct the lecture (Lecture)
| Будьте свідком, як я проводжу лекцію (Лекція)
|
| You know too much but you truly know little
| Ви знаєте занадто багато, але насправді знаєте мало
|
| About this big planet where you have been living
| Про цю велику планету, на якій ви жили
|
| Ash in your brain, must’ve huffed them away
| Попіл у твоєму мозку, мабуть, вигнав їх геть
|
| I knew too many people like you in the day
| Я знав забагато таких, як ви, у той день
|
| Day meaning past and night meaning future
| День означає минуле, а ніч – майбутнє
|
| Darkness fall quick but I will never lose you
| Темрява спадає швидко, але я ніколи не втрачу тебе
|
| Up on the hill where I watch
| На пагорбі, де я спостерігаю
|
| Look down on the place that you call your spot
| Подивіться вниз на місце, яке ви називаєте своїм місцем
|
| Up on the hill where I watch
| На пагорбі, де я спостерігаю
|
| Look down on the place that you call your spot | Подивіться вниз на місце, яке ви називаєте своїм місцем |