Переклад тексту пісні SeeMeAfterClass - BONES

SeeMeAfterClass (оригінал)

«I'm very well, indeed.»
«I think this could be a real masterpiece.
This whole record»
«This really, it could be a masterpiece.»
«I know it’s great, wouldn’t it… wouldn’t it be great if it hooked in?»
«Easier to rate means that you have a tape now?»
«Yeah they, they, they, they know… there’s no playin' around now, okay?
No naps, you understand, right?
It costs to be in… ground… ground.»
«That was great.»
«So they won’t believe your own death you’ll be immortal… (Mhmm) go on
forever.»
«That'd be great.»
(Mhmm)
What?
Sharpen the number 2, rip out some college rule paper
And take down these lessons (Lessons)
Eyes on the board, if you feel that you’re bored
And you ask me to leave, no, I won’t let you
I let you in on my mental and I let you
Witness me conduct the lecture (Lecture)
You know too much but you truly know little
About this big planet where you have been living
Ash in your brain, must’ve huffed them away
I knew too many people like you in the day
Day meaning past and night meaning future
Darkness fall quick but I will never lose you
Up on the hill where I watch
Look down on the place that you call your spot
Up on the hill where I watch
Look down on the place that you call your spot

(переклад)

«Мені справді дуже добре».
«Я думаю, що це може стати справжнім шедевром.
Весь цей рекорд»
«Це дійсно може стати шедевром».
«Я знаю, що це чудово, чи не так… чи не було б чудово, якби він підключився?»
«Легше оцінити, означає, що зараз у вас касета?»
«Так, вони, вони, вони, вони знають… зараз нема гратися, добре?
Ніякої дрімоти, ви розумієте, чи не так?
Це вартує бути в… землі… землі».
"Це було чудово."
«Тож вони не повірять, що твоїй власної смерті ти будеш безсмертний… (Ммм) продовжуй
назавжди.»
«Це було б чудово».
(ммм)
Що?
Загострити цифру 2, вирви папір з правилами коледжу
І зняти ці уроки (Уроки)
Дивіться на дошку, якщо відчуваєте, що вам нудно
А ти просиш мене піти, ні, я тобі не дозволю
Я впускаю твоє в мій розум, і дозволяю тобі
Будьте свідком, як я проводжу лекцію (Лекція)
Ви знаєте занадто багато, але насправді знаєте мало
Про цю велику планету, на якій ви жили
Попіл у твоєму мозку, мабуть, вигнав їх геть
Я знав забагато таких, як ви, у той день
День означає минуле, а ніч – майбутнє
Темрява спадає швидко, але я ніколи не втрачу тебе
На пагорбі, де я спостерігаю
Подивіться вниз на місце, яке ви називаєте своїм місцем
На пагорбі, де я спостерігаю
Подивіться вниз на місце, яке ви називаєте своїм місцем