Переклад тексту пісні NoShirt - BONES

NoShirt (оригінал)

No shirt, no shoes
It’s just me and my girl up in the room
No lights, no tunes
Windows closed, we just doin' what we do
Motion pictures on the screen
Backwoods gettin' blown to the breeze
They know it’s Bones when I’m steppin' on the scene
Blade in my jeans, blunt guts in my tee
Creepin' through the dark, if you need to find me
Young white punk from my head to my feet
My mama know I love her but I know just what she see
A little boy gettin' high, rappin' on beats
No diploma to my name, was barely sixteen
Dropped out, left home, now these bitches on me
No shirt, no shoes
It’s just me and my girl up in the room
No lights, no tunes
Windows closed, we just doin' what we do
No shirt, no shoes
It’s just me and my girl up in the room
No shirt, no shoes
Young Nick Lachey, grippin' on my blade
Trynna catch a fade, you know where to find me
Alleyway creep, motherfuck a week
I’m smokin' all year and I put that on me
They see just how I rap and they think I’m actin' black
But what the fuck that mean, bitch, I’m ridin' in the back
Still with my brothers, your bitch, she under covers
Tell her «Wake me up» when the Backwood burnin'
Earth stay turnin', blunt gets shorter
I just hope I’ll live to show my father what I’m doin'
I just need to know if you trynna roll
Gotta let me know, any second I can go
If I die tonight, I just hope you know I love you
I just hope you know how I really feel about you
If I die tonight, I just hope you know I love you
I just hope you know how I really feel about you
No shirt, no shoes
It’s just me and my girl up in the room
No lights, no tunes
Windows closed, we just doin' what we do
No shirt, no shoes
It’s just me and my girl up in the room
No lights, no tunes
Windows closed, we just doin' what we do
If I die tonight, I just hope you know I love you
I just hope you know how I really feel about you
If I die tonight, I just hope you know I love you
I just hope you know how I really feel about you
What

(переклад)

Ні сорочки, ні взуття
У кімнаті лише я і моя дівчина
Ні світла, ні мелодії
Windows закриті, ми просто робимо те, що робимо
Фільми на екрані
Глуші роздуваються на вітерці
Вони знають, що це Bones, коли я виходжу на сцену
Лезо в моїх джинсах, тупі кишки в моїй футболці
Проповзаю крізь темряву, якщо вам потрібно мене знайти
Молодий білий панк від моєї голови до ніг
Моя мама знає, що я люблю її, але я знаю, що вона бачить
Маленький хлопчик кайфує, грає під удари
Жодного диплома на моє ім’я, ледве виповнилося шістнадцять
Кинув, пішов з дому, тепер ці суки на мені
Ні сорочки, ні взуття
У кімнаті лише я і моя дівчина
Ні світла, ні мелодії
Windows закриті, ми просто робимо те, що робимо
Ні сорочки, ні взуття
У кімнаті лише я і моя дівчина
Ні сорочки, ні взуття
Молодий Нік Лечі, стискає мій лезо
Намагаюся вловити вицвітання, ти знаєш, де мене знайти
Прогулянка, чорт за тиждень
Я курю цілий рік, і я вдягаю це на себе
Вони бачать, як я реп, і думають, що я чорний
Але що це означає, сука, я їду ззаду
Все ще з моїми братами, вашою сукою, вона під ковдком
Скажіть їй «Розбуди мене», коли горить Backwood
Земля крутиться, тупий стає коротшим
Я просто сподіваюся, що доживу, щоб показати батькові, що я роблю
Мені просто потрібно знати, чи ви намагаєтесь кататися
Повідомте мені, я можу піти будь-коли
Якщо я помру сьогодні ввечері, я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я люблю вас
Я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я справді відчуваю до вас
Якщо я помру сьогодні ввечері, я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я люблю вас
Я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я справді відчуваю до вас
Ні сорочки, ні взуття
У кімнаті лише я і моя дівчина
Ні світла, ні мелодії
Windows закриті, ми просто робимо те, що робимо
Ні сорочки, ні взуття
У кімнаті лише я і моя дівчина
Ні світла, ні мелодії
Windows закриті, ми просто робимо те, що робимо
Якщо я помру сьогодні ввечері, я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я люблю вас
Я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я справді відчуваю до вас
Якщо я помру сьогодні ввечері, я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я люблю вас
Я просто сподіваюся, що ви знаєте, що я справді відчуваю до вас
Що