Переклад тексту пісні NoOffense,NoneTaken - BONES

NoOffense,NoneTaken (оригінал)

When you up, motherfuckers will dap you up
They go behind your back and say it’s you that’s switching up
Like «all the shit he got, he don’t deserve half of it»
The kind that drop a thousand songs before I made a thousand back
I pay them no mind though, it’s in my head, I know
That’s just the reflection of insecurities inside, now
Projected onto me like the screen when they feeling tidal
The mind goes, start spewing shit to spite you
But it’s alright though, everybody has bad days
Just don’t waste away blaming others for your fate
You got to get up out of your funk, move your feet
Break your fucking neck, bob your head to the beat
You know that I can’t blame you
We all going through something
You know that I can’t hate you
We all live for the moment
I gotta disconnect, get away for a while
Couple solar cells in a duffel bag and I’m out
Few jackets, a canteen, and grab my vitamins
In the cabin with a skylight, to let the light in
Sunshine, alpines, grown to the sky
Wanna do, jump on my boots, and I walk by
Don’t worry about me, I ain’t worried about you
Just had to go somewhere where the surrounding is true
Deadman, fresh air, replenish my lungs
Gratitude only thing I feel when I’m up
I got to see the sky today, I get to see the moon tonight
As soon as I grip the mic, I kill it, how rude am I?
You know that I can’t blame you
We all going through something
You know that I can’t hate you
We all live for the moment

(переклад)

Коли ти встаєш, лохи тобі підіб'ють
Вони ходять за вашою спиною і кажуть, що це ви змінюєте
Як «усе лайно, яке він отримав, він не заслуговує на половину цього»
Такий, який випустив тисячу пісень, перш ніж я повернув тисячу
Хоча я не звертаю на них уваги, це в моїй голові, я знаю
Зараз це лише відображення внутрішньої невпевненості
Спроектовано на мене, як на екран, коли вони відчувають хвилю
Розум йде, починайте вивергати лайно на зло
Але це нормально, у кожного бувають погані дні
Тільки не втрачайте звинувачення інших у своїй долі
Тобі потрібно встати зі своєї хвилювання, поворушити ногами
Зламай свою довбану шию, похитай головою в такт
Ви знаєте, що я не можу вас звинувачувати
Ми всі через щось проходимо
Ти знаєш, що я не можу тебе ненавидіти
Ми всі живемо для моменту
Мені потрібно від’єднатися, відійти на деякий час
Пару сонячних батарей у речовий мішок, і я виходжу
Кілька курток, їдальня та візьміть мої вітаміни
У кабіні з мансардним вікном, щоб пропускало світло
Сонечко, альпійці, виросли до неба
Хочеш, стрибай на мої чоботи, і я проходжу повз
Не хвилюйтеся за мене, я не хвилююся за вас
Просто треба було піти кудись, де навколишнє справжнє
Мертве, свіже повітря, наповни мої легені
Єдине, що я відчуваю, коли встаю
Сьогодні я маю побачити небо, сьогодні ввечері я побачу місяць
Як тільки я беру мікрофон, я вбиваю його, наскільки я грубий?
Ви знаєте, що я не можу вас звинувачувати
Ми всі через щось проходимо
Ти знаєш, що я не можу тебе ненавидіти
Ми всі живемо для моменту