Переклад тексту пісні ItsTheLittleThings - BONES

ItsTheLittleThings (оригінал)

Don’t say you don’t know what I mean
Pressure lingers in the room, I can feel it up in my knees
I feel it when I awake and ignore it until I leave
It’s the little things that count and it’s the little things I need
If you find the bottled message that I wrote, I hope you read
It’s been floating for some time, was assuming you’d never see
Out at sea, it gets lonely in a way that’s so unique
Cause you still feel the presence of the waves and the sea
See, I patched up the grate, but I can still see a leak
Goodbye to the world that brought me to my knees

(переклад)

Не кажіть, що не розумієте, що я маю на увазі
Тиск залишається в кімнаті, я відчуваю його в колінах
Я відчуваю це, коли прокидаюся, і ігнорую це, поки не піду
Це дрібниці, які мають значення, і саме ті дрібниці, які мені потрібні
Якщо ви знайдете повідомлення в пляшці, яке я написав, я сподіваюся, ви прочитаєте
Він плавав деякий час, припускав, що ви ніколи не побачите
У морі він стає самотнім у такий унікальний спосіб
Тому що ви все ще відчуваєте присутність хвиль і моря
Дивіться, я залатав решітку, але все ще бачу витік
Прощавай зі світом, який поставив мене на коліна