Переклад тексту пісні IfYouHadAZuneIHateYou - BONES

IfYouHadAZuneIHateYou (оригінал)

Memories of you, they start to fade
Only see your shade when I'm in the rain
I want to be your voice, baby, once again
Want to see your face before the end
Always in the back of my mind
If you were here I'd still be alive
When will you realize
Just another teen suicide
Close my eyes, I'm going cold
Die young, never growing old
I'm losing my fucking hope
All these blunts and they're getting rolled
I'm waiting by the water
I'm floating on my back
I'm hoping that you're ok
All I need to know is that
You're ok when I'm miles away from you
All I dream about is seeing the face of you
The rain hits the window and it falls like night
Lying in my sheets with you, with me
Hey, I know we're all, like, iPod friendly and stuff
But do you guys have a plug for my Zune?

IfYouHadAZuneIHateYou (переклад)

Спогади про тебе починають згасати
Бачу свою тінь тільки під час дощу
Я хочу знову бути твоїм голосом, дитино
Хочеться побачити своє обличчя до кінця
Завжди в глибині душі
Якби ти був тут, я був би ще живий
Коли ти зрозумієш
Ще одне підліткове самогубство
Заплющу очі, мені холодно
Помри молодим, ніколи не старіючи
Я втрачаю чортову надію
Усі ці притуплення, і вони скочуються
Я чекаю біля води
Я пливу на спині
Я сподіваюся, що ти в порядку
Все, що мені потрібно знати, це
З тобою все добре, коли я далеко від тебе
Єдине, про що я мрію, це бачити твоє обличчя
Дощ б'є у вікно і падає як ніч
Лежа в моїх простирадлах з тобою, зі мною
Гей, я знаю, що ми всі, наприклад, дружні до iPod тощо
Але у вас є розетка для мого Zune?