Переклад тексту пісні FlashFloodWatch - BONES

FlashFloodWatch (оригінал)

Throw me in the water, watch me sink to the bottom
Then hold on to my belongings ‘cause you can’t live without them
You keep saying that you love me but what you don’t know about me
Is that I don’t even love myself so how the fuck could I love you?
I don’t need no guns to back me up, I don’t need your love if you got to try
All I really need is nothing, see this life is just a lie
My favorite time is when it’s me in the dark with a beat
Bad thoughts in my head, blunt guts at my feet
Got my blade in the right and some drugs up in my left
Love the sound of the silence I just wish it would never end
Lights down, bass loud, everything stop
When the air gets cold know that Bones is on your block
See the lights down, bass loud, everything stop
It’s the young living legend with another fucking drop
Back up in the fucking flow
I ain’t gripping on the scope
I ain’t pimping fucking hoes
I ain’t riding in the Rolls
Looking like a fucking ghost
Gliding like a fucking bat
Doping on the fucking porch
It’s best you do not come with that
Lights down, bass loud, everything stop
When the air gets cold know that Bones is on your block
Lights down, bass loud, everything stop
It’s the young living legend with another fucking drop

(переклад)

Киньте мене у воду, подивіться, як я опускаюся на дно
Тоді тримайся за мої речі, бо ти не можеш жити без них
Ти постійно говориш, що любиш мене, але чого не знаєш про мене
Це я навіть не люблю самого себе, як у біса я могла любити тебе?
Мені не потрібна зброя, щоб підтримати мене, мені не потрібна твоя любов, якщо ти хочеш спробувати
Все, що мені насправді потрібно, — це нічого, бачите, що це життя проста брехня
Мій улюблений час — це коли я в темні з тактом
Погані думки в моїй голові, тупі кишки в моїх ногах
У мене лезо праворуч, а наркотики в ліворуч
Люблю звук тиші, я просто хочу, щоб вона ніколи не закінчувалася
Згасає світло, баси гучні, все зупиняється
Коли повітря стане холодним, знайте, що Bones на вашому блоці
Бачиш, що світло згасає, баси гучні, все зупиняється
Це молода жива легенда з ще однією бісаною краплею
Резервне копіювання в проклятому потоці
Я не захоплююся сферою
Я не сутенерствую проклятих мотик
Я не катаюся на Rolls
Виглядає як привид
Ковзає, як біта кажан
Допінг на проклятому ґанку
Краще, щоб ви не прийшли з цим
Згасає світло, баси гучні, все зупиняється
Коли повітря стане холодним, знайте, що Bones на вашому блоці
Згасає світло, баси гучні, все зупиняється
Це молода жива легенда з ще однією бісаною краплею