Переклад тексту пісні Backroads - BONES

Backroads (оригінал)

Everybody worried 'bout their clothes now
Ain’t nobody worried 'bout their flow now
The only one out here really throwing down
Turn the song loud, but I still hear no sound
No sound, rolling 'round downtown in the all black cloud
Punk on dope, sixteen, left home
Flashback to the snow, raised on the backroads
Chains on the tires but we still gon' slide
Sun coming up but we still gon' hide
Said we gon' ride 'til the day that we die
But that day came soon 'cause we all still alive (what)
Friends turned strangers, life gets stranger
World starts changing but I gotta stay adjacent
Drink every day, smoke when it’s raining
Things that we did back home in the basement
Friends turned strangers, life gets stranger
World starts changing but I gotta stay adjacent
Drink every day, smoke when it’s raining
Things that we did back home in the basement
And I can’t fall asleep
Without you laying here next to me
And I can’t fall asleep
Without you laying here next to me

(переклад)

Тепер усі турбуються про свій одяг
Зараз ніхто не турбується про їхній потік
Єдиний, хто тут справді кидає
Зробіть пісню голосно, але я все ще не чую звуку
Без звуку, котиться по центру міста в чорній хмарі
Панк на наркотикі, шістнадцять, пішов з дому
Спогад на сніг, піднятий на проїжджої частини
Ланцюги на шинах, але ми все ще будемо ковзати
Сонце сходить, але ми все ще ховаємося
Сказав, що ми будемо їздити до того дня, коли помремо
Але цей день настав незабаром, бо ми всі ще живі (що)
Друзі стали чужими, життя стає чужим
Світ починає змінюватися, але я мушу залишатися поруч
Пити щодня, курити, коли йде дощ
Речі, які ми робили вдома, у підвалі
Друзі стали чужими, життя стає чужим
Світ починає змінюватися, але я мушу залишатися поруч
Пити щодня, курити, коли йде дощ
Речі, які ми робили вдома, у підвалі
І я не можу заснути
Без того, щоб ти лежав тут поруч зі мною
І я не можу заснути
Без того, щоб ти лежав тут поруч зі мною