Переклад тексту пісні Колыбельная - Бондарчук

Колыбельная - Бондарчук
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колыбельная, виконавця - Бондарчук. Пісня з альбому Бомба, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Колыбельная

(оригінал)
Во вселенной ысе вращается
И небесные летят тела
Говорят: «Привет», прощаются
Словно две планеты — ты и я Мы сплетаемся орбитами
В лабиринтах суматохи дня
Я хотел чудес невиданных
И вдруг понял, что искал тебя
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Ты мое созданье нежное
Ангел мой, мой свет и моя тень
К сожаленью так случается —
Не бывает ясным каждый день.
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
Сладко засыпай, любовь моя
Словно сквозь огонь я шел к тебе
Знаешь, я так долго ждал тебя
Видел в каждом сне
Сладко засыпай, любовь моя
Про все свои обиды позабудь
Знаешь, я так долго ждал тебя
Чтоб себя вернуть
(переклад)
У Всесвіті ши обертається
І небесні летять тіла
Кажуть: "Привіт", прощаються
Наче дві планети—ти і я Ми сплітаємося орбітами
У лабіринтах метушні дня
Я хотів чудес небачених
І раптом зрозумів, що шукав тебе
Солодко засинай, кохання моє
Немов крізь вогонь я йшов до тебе
Знаєш, я так довго чекав тебе
Бачив у кожному сні
Солодко засинай, кохання моє
Про всі свої образи забудь
Знаєш, я так довго чекав тебе
Щоб повернути себе
Ти моє створення ніжне
Ангел мій, моє світло і моя тінь
На жаль так трапляється—
Не буває ясним щодня.
Солодко засинай, кохання моє
Немов крізь вогонь я йшов до тебе
Знаєш, я так довго чекав тебе
Бачив у кожному сні
Солодко засинай, кохання моє
Про всі свої образи забудь
Знаєш, я так довго чекав тебе
Щоб повернути себе
Солодко засинай, кохання моє
Немов крізь вогонь я йшов до тебе
Знаєш, я так довго чекав тебе
Бачив у кожному сні
Солодко засинай, кохання моє
Про всі свої образи забудь
Знаєш, я так довго чекав тебе
Щоб повернути себе
Солодко засинай, кохання моє
Немов крізь вогонь я йшов до тебе
Знаєш, я так довго чекав тебе
Бачив у кожному сні
Солодко засинай, кохання моє
Про всі свої образи забудь
Знаєш, я так довго чекав тебе
Щоб повернути себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Серебром 2014
Нежная 2014
Рожденная любить 2014
Бомба 2014
Это бывает с каждым 2014
Жемчуг 2014

Тексти пісень виконавця: Бондарчук