Переклад тексту пісні Бомба - Бондарчук

Бомба (оригінал)

Путь к тебе заблокирован,
заминирован, запломбирован,
Ти убиваеш без оружея, я
красотой твоей контуженыи,
И ты толкаеш недоступная,
меня на действие приступные,
Припев:2 раза,
Но, ты бомба, ты мега бомба
сорву все пломбы, обрежу провода,
Но ты бомба, порву все тромбы,
Моею будеш скажеш мне да
Ты, меня не планируеш,
не фиксируеш, не визируеш,
Идёш фортуной избалована,
Моей любовю не цылована,
За серой пикой сигаретною,
Улыбку прячеш безатветною
Припев:2 раза,
Но, ты бомба, ты мега бомба
сорву все пломбы, обрежу провода,
Но ты бомба, порву все тромбы,
Моею будеш скажеш мне да
И ты толкаеш недоступная,
меня на действие приступные,
Припев:3 раза,
Но, ты бомба, ты мега бомба
сорву все пломбы, обрежу провода,
Но ты бомба, порву все тромбы,
Моею будеш скажеш мне: да!
Моею будеш скажеш мне 6 Да!

Бомба (переклад)

Шлях до тебе заблокований,
замінований, запломбований,
Ти вбиваєш без зброї, я
красою твоєї контуженії,
І ти штовхаєш недоступна,
мене на дія приступні,
Приспів: 2 рази,
Але, ти бомба, ти мега бомба
зірву всі пломби, обріжу дроти,
Але ти бомба, порву всі тромби,
Моєю скажеш мені так
Ти, мене не плануєш,
не фіксуєш, не візуєш,
Ідеш фортуною розпещена,
Моєю любов'ю не¦цілована,
За сірою списом сигаретною,
Посмішку ховаєш без відповіді
Приспів: 2 рази,
Але, ти бомба, ти мега бомба
зірву всі пломби, обріжу дроти,
Але ти бомба, порву всі тромби,
Моєю скажеш мені так
І ти штовхаєш недоступна,
мене на дія приступні,
Приспів: 3 рази,
Але, ти бомба, ти мега бомба
зірву всі пломби, обріжу дроти,
Але ти бомба, порву всі тромби,
Моєю скажеш мені: так!
Моєю скажеш мені 6 Так!