Переклад тексту пісні Southbound - Bombshell Rocks

Southbound (оригінал)

Let go off — that grip, what’s holding you?
With your laces tied together
You won’t see no dreams come true
Get up, get up — Get going
Don’t waste no time
Break the weakest link and leave it all behind
And that dawning light will cure
No tomorrow, no before
Say good bye
And now you’re southbound
You know where to find me
Say goodbye
You won’t — find salvation here
Just a faded list of fucked up wasted years
Get up, get up — Get going
Better raise that beat
It’s hard to move
When you’re standing in wet concrete

Southbound (переклад)

Відпустіть — ця хватка, що вас тримає?
З зав’язаними разом шнурками
Ви не побачите, щоб мрії збулися
Вставай, вставай — йдіть
Не витрачайте часу
Розірвіть найслабшу ланку і залиште все це позаду
І той світанок вилікує
Ні завтра, ні раніше
Скажи допобачення
А тепер ви на південь
Ви знаєте, де мене знайти
Скажи допобачення
Ви не знайдете тут порятунок
Просто вицвілий список змарнованих років
Вставай, вставай — йдіть
Краще підвищити цей удар
Важко ворушитися
Коли ви стоїте у мокрому бетоні