Переклад тексту пісні New Journey - Bombshell Rocks

New Journey (оригінал)

I’ve been staring up these walls for much too long now
Like prison walls they bear the mark of time
And I carve a line for every day spent here
Now I’ll tear 'em down with this wrecking ball of mine
I’m getting higher for every fight won
Daylight greets me and I’m gone
I pack my stuff and move along
I’ve spent too much time hiding in the shadows
The ghost of time is haunting me
And I crash and burn — Lesson learned — Still fighting
Still picking dirt out of these weary knees

(переклад)

Я вже занадто довго дивлюся на ці стіни
Вони, як стіни в’язниці, несуть знак часу
І я вирізаю лінію для кожного дня, проведеного тут
Тепер я їх зруйную цим своїм руйнівним кулькою
Я стаю вище за кожен виграний бій
Денне світло зустрічає мене і я пішов
Я пакую свої речі та йду далі
Я провів занадто багато часу, ховаючись у тіні
Привид часу переслідує мене
І я розбиваюсь і горю — Вивчений урок — Все ще борюся
Все ще збирає бруд із цих стомлених колін