Переклад тексту пісні Me & You - Bombshell Rocks

Me & You (оригінал)

We’re headed for an unknown destination
new administration rules
if I could change the world I would
but I’m headed for unknown territory
fear points me in the wrong direction
and media carries the infection
I know now that you won’t stand by me
and much less I’ll stand by you
I’ll pay my dues and then we’ll be done with it
between me and you
Governments, I don’t recommend 'em
voter friendly propaganda
a cover-up done on a hidden agenda
I don’t wanna be a part of this no more
political warfare, business for sure
I quit, and that’s it.
so stay out of my world
Between me and you

(переклад)

Ми прямуємо до невідомого пункту призначення
нові правила адміністрування
якби я зміг змінити світ, я б
але я прямую до невідомої території
страх скеровує мене в неправильному напрямку
а ЗМІ переносять інфекцію
Тепер я знаю, що ти не будеш стояти біля мене
і тим більше я буду поруч із тобою
Я заплачу свої внески, а потім ми закінчимо
між мною і тобою
Уряди, я не рекомендую їх
дружня до виборців пропаганда
приховування, зроблене за прихованим планом
Я не хочу більше бути частиною цього
політична війна, бізнес точно
Я кинув, і все.
тож тримайся подалі від мого світу
Між мною і вами