Переклад тексту пісні Sajna Ve - Bombay Rockers

Sajna Ve (оригінал)

Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
I’m so love, all tht i’ve got, I’d give it all up
Girl I just don’t wana stop
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Uh, I’m so high, you give me that vibe.
I feel alive jus from one look in your eyes
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheenge sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri
One love thts you i swear its true
I dont need to look no more i found more than i was looking for
All i know is when I’m out with the guys, all i htink about is your
Brown eyes
Other girls i pass them by i could never tell you no lies
Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
I’m so love, all tht i’ve got, i’d give it all up
Girl I just don’t wana stop
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Uh, I'm so high, you give me that vibe.
I feel alive jus from one look in your eyes
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheenge sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri
Har dum har pal tujhe dekhoon
Teri annkhon mein hai kya main to aise kho gaya
Jaise mujhko chhuhe teri aahat teri dhakdkan meri chaahat
Mujhko bada satai hai jab yaad mujhe tu aati hai
Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
I’m so love, all tht i’ve got, i’d give it all up
Girl I just don’t wana stop
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Uh, I’m so high, you give me that vibe.
I feel alive just from one look in your eyes
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheegi sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri

Sajna Ve (переклад)

Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
Я такий коханий, усе, що у мене є, я б віддав усе
Дівчинка, я просто не хочу зупинятися
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Ой, я такий кайф, ти надаєш мені такий настрій.
Я відчуваю себе живим лише від одного погляду в твої очі
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheenge sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri
Одне кохання це ти, клянуся, воно справжнє
Мені більше не потрібно шукати, я знайшов більше, ніж шукав
Все, що я знаю, коли я гуляю з хлопцями, все, про що я думаю, це про тебе
карі очі
Інші дівчата, я проходжу повз них, я ніколи не зміг би вам не збрехати
Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
Я такий коханий, усе, що у мене є, я б віддав усе
Дівчинка, я просто не хочу зупинятися
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Ой, я такий кайф, ти даєш мені такий настрій.
Я відчуваю себе живим лише від одного погляду в твої очі
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheenge sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri
Har dum har pal tujhe dekhoon
Teri annkhon mein hai kya main to aise kho gaya
Jaise mujhko chhuhe teri aahat teri dhakdkan meri chaahat
Mujhko bada satai hai jab yaad mujhe tu aati hai
Sajna ve, Sajna ve, teri ankhon ka dil ho gaya
Я такий коханий, усе, що у мене є, я б віддав усе
Дівчинка, я просто не хочу зупинятися
Sajna ve, Sajna ve, teri baton mein dil kho gaya
Ой, я такий кайф, ти надаєш мені такий настрій.
Я відчуваю себе живим лише від одного погляду в твої очі
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Naa Ghabrah mein hoon yahan raheegi sadda tu meri
Sajna ve, Sajna ve, Sajna ve, tu meri
Tu hai jahan, mein hoon waha kaisa sama tu meri