Переклад тексту пісні We Coughed Up Honey - Bodies Of Water

We Coughed Up Honey (оригінал)

When we drew the curtain, the light of day
Shone and filled us up with a kind of grace
It was sorely needed because the light
Showed how vile we were in our hearts and minds
We had it inside us right up 'til we forced it up and out
We had a sweetness thick down in
That blocked us from what we required
We coughed up honey into the air
There was a message, there was a meaning
We forced the sweetness up and out of us
Onto the window, onto the window
We flung the curtains back, it was everywhere
Drip, drip, down to the window and wall to the rug
No one could see out to the tennis courts
And it blocked our view of the condos and sea
Here comes my hand and here comes my body
Here comes a feather, here comes a bike chain
Pull the drapes shut and come back to bed and
Cover the window, cover the window

(переклад)

Коли ми засунули завісу, світло дня
Сяяв і наповнював нас якоюсь милістю
Воно було дуже потрібне, бо світло
Показав, наскільки підлі ми були в наших серцях і розумах
Ми були всередині доти, поки не витягнули і звідти
У нас була густа солодкість
Це не дозволило нам виконати те, що ми вимагали
Ми викашляли мед у повітря
Було повідомлення, був сенс
Ми вигнали солодкість і з нас
На вікно, на вікно
Ми відкинули штори, це було скрізь
Капає, капає, до вікна і стіни до килима
Ніхто не міг виходити на тенісні корти
І це закривало нам погляд на квартири та море
Ось моя рука, а ось моє тіло
Ось перо, ось велосипедний ланцюг
Затягніть штори й поверніться у ліжко
Закрийте вікно, закрийте вікно