Переклад тексту пісні These Are the Eyes - Bodies Of Water

These Are the Eyes (оригінал)

These are the eyes
These are the eyes of my eyes
And they look out
Not from my face but my gut
And when my shirt lift up
I can at last see your form
There is a weight inside of me
Rising up now, up from my guts
And up and away
Out from my chest
And through my shirt
The thing can speak
And this is what it says
«Nature forgave but I cannot forget»
These are the eyes, these are the eyes of my eyes
They see your hand under my head as I lie
All of the light that once was yellow is grey
My blood can sing, it will shout «Up and away»

These Are the Eyes (переклад)

Це очі
Це очі моїх очей
І вони дивляться
Не від мого обличчя, а від нутра
І коли моя сорочка піднімається
Я нарешті бачу вашу форму
Всередині мене є вага
Піднявшись зараз, підіймайтеся з нутрощів
І вгору і геть
З моїх грудей
І через мою сорочку
Річ може говорити
І ось що в ньому сказано
«Природа простила, але я не можу забути»
Це очі, це очі моїх очей
Вони бачать твою руку під моєю головою, коли я лежу
Усе світло, яке колись було жовтим, є сірим
Моя кров може співати, вона кричить «Вгору й геть»