Переклад тексту пісні Band Aid - Bodega Bamz

Band Aid (оригінал)

She said she wanna go, but I just wanna stay
This bitch just wanna play, act like it’s okay
She said she wanna go, but I just wanna stay
This bitch just wanna play, with a nigga feelings, I ain’t with it
I’ma stay, morning 'til the night
You can pack a bag, I’ma say it once, never ever say it twice
I just wanna stay
I’ma be okay, I’ma be okay, I’ma be
Fine like the white wine, smokin' a cubano
Both sides, Puerto Rican and Dominicano
Feet on the sand up in Greece, somethin' special
Santorini, order bolog-a-nese on the menu
Look you in your eyes like why these names stress you?
With yo' heaven scent like the one that God blessed you
You my fast car, before I buy, I’ma test you
Nevermind the worry, I’ma kiss you on yo' temple
Don’t care about the first class, yeah, we ridin' coach
Phillips' a great propier, what you like the most?
Champagne or apple juice, what you wanna toast?
Fifty-four yacht on the Medi just to coast
If I don’t post you, it doesn’t mean a thang
Tryin' to preserve you, waitin' is a virtue
Speak about the past, I ain’t tryna keep a secret
Them four letters hollow if you don’t really mean it
Go, stay
Play
She said she wanna go, stay
Play, with a nigga feelings, I ain’t with it
I’ma stay, morning 'til the night
You can pack a bag, I’ma say it once, never ever say it twice
I just wanna stay
I’ma be okay, I’ma be okay, I’ma be
Love me, hold me
Squeeze me, never let me go, baby
All you hear is bad bitch this, bad bitch that
Bad bitch what?
You bitches gotta pack shit up
You could have a fat ass, can you back it up?
You somebody’s leftover, can you wrap it up?
What happened, huh?
Every car got a chauffeur
Red Testarossa, Ferrari motor
Stay skin cold, bruh, smell the Folgers
I just wanna hold ya, get to know ya
Buy you a Cayenne, like the pepper
Move from me, move from me when you extra
Move from me, move from me when you extra
Givin' you the eye like girl, you better stop playin', stop playin'
You was that girl, now you the girl
That became the song in my rap, girl
You was that girl, now you the girl
That became the song in my rap, girl
She said she wanna go, but I just wanna stay
This bitch just wanna play, act like it’s okay
She said she wanna go, but I just wanna stay
This bitch just wanna play, with a nigga feelings, I ain’t with it
I’ma stay, morning 'til the night
You can pack a bag, I’ma say it once, never ever say it twice
I just wanna stay
I’ma be okay, I’ma be okay, I’ma be

(переклад)

Вона сказала, що хоче піти, але я просто хочу залишитися
Ця сучка просто хоче грати, поводься, ніби все гаразд
Вона сказала, що хоче піти, але я просто хочу залишитися
Ця сучка просто хоче пограти, з почуттями нігерів, я не з цим
Залишусь зранку до ночі
Ви можете зібрати сумку, я скажу це один раз, ніколи не кажіть двічі
Я просто хочу залишитися
Я буду в порядку, я буду в порядку, я буду в порядку
Гарний, як біле вино, курю кубано
Обидві сторони, Пуерто-Ріко та Домінікано
Ноги на піску в Греції, щось особливе
Санторіні, замовте болог-а-незе в меню
Подивіться собі в очі, чому ці імена напружують вас?
З твоїм небесним ароматом, як той, яким тебе благословив Бог
Ти мій швидкий автомобіль, перш ніж купити, я випробую тебе
Не хвилюйтеся, я поцілую вас у скроню
Не турбуйтеся про перший клас, так, ми їдемо на тренері
Філліпс — чудовий власник, що вам подобається найбільше?
Шампанське чи яблучний сік, що ви хочете підсмажити?
П’ятдесят чотири яхти на Меді просто до берега
Якщо я не публікую вас, це не означаю дбання
Намагатися зберегти вас, чекати — це чеснота
Говоріть про минуле, я не намагаюся зберегти таємницю
У них чотири літери порожнисті, якщо ви не дійсно це маєте на увазі
Іди, залишайся
Грати
Вона сказала, що хоче піти, залишитися
Грайте з почуттями нігерів, я не з цим
Залишусь зранку до ночі
Ви можете зібрати сумку, я скажу це один раз, ніколи не кажіть двічі
Я просто хочу залишитися
Я буду в порядку, я буду в порядку, я буду в порядку
Люби мене, тримай мене
Стисни мене, ніколи не відпускай мене, дитино
Все, що ви чуєте, — це погана сука, погана сука це
Погана сука що?
Ви, суки, повинні пакувати лайно
У вас може бути товста дупа, ви можете це підтримати?
Ви хтось залишок, можете загорнути це?
Що сталося, га?
У кожній машині є водій
Червоний Тестаросса, мотор Ferrari
Залишайтеся холодною, чувак, відчуйте запах Фолгерів
Я просто хочу обійняти тебе, познайомитись із тобою
Купіть вам кайенський перець, як перець
Відійди від мене, відійди від мене, коли будеш зайвий
Відійди від мене, відійди від мене, коли будеш зайвий
Даючи тобі око, як дівчину, краще перестань грати, перестань грати
Ти була тією дівчиною, тепер ти дівчиною
Це стало піснею в моєму репу, дівчинко
Ти була тією дівчиною, тепер ти дівчиною
Це стало піснею в моєму репу, дівчинко
Вона сказала, що хоче піти, але я просто хочу залишитися
Ця сучка просто хоче грати, поводься, ніби все гаразд
Вона сказала, що хоче піти, але я просто хочу залишитися
Ця сучка просто хоче пограти, з почуттями нігерів, я не з цим
Залишусь зранку до ночі
Ви можете зібрати сумку, я скажу це один раз, ніколи не кажіть двічі
Я просто хочу залишитися
Я буду в порядку, я буду в порядку, я буду в порядку