Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se piangi , se ridi, виконавця - Bobby Solo. Пісня з альбому Greatest hits, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 29.08.2004
Лейбл звукозапису: Azzurra
Мова пісні: Італійська
Se piangi , se ridi(оригінал) |
| Se piangi, amore, io piango con te |
| Perché tu fai parte di me |
| Sorridi sempre, se tu non vuoi |
| Non vuoi vedermi soffrire mai |
| Se ridi, amor, io rido perché |
| Perché faccio parte di te |
| Ricorda sempre, quello che fai |
| Sopra il mio volto lo rivedrai |
| Non sarai solo |
| Anche se tu, tu sei lontano da me |
| Ogni momento, dovunque andrai |
| Accanto a te mi rivedrai |
| Se piangi, se ridi, io sono con te |
| Perché sono parte di te |
| Ricorda sempre, quello che fai |
| Sopra il mio volto lo rivedrai |
| (переклад) |
| Якщо ти плачеш, кохана, я плачу з тобою |
| Тому що ти частина мене |
| Завжди посміхайся, якщо не хочеш |
| Ти не хочеш бачити, як я страждаю |
| Якщо ти смієшся, кохана, я сміюся тому |
| Тому що я частина тебе |
| Завжди пам'ятайте, що ви робите |
| Над моїм обличчям ти знову побачиш його |
| Ви не будете самотні |
| Навіть якщо ти, ти далеко від мене |
| У будь-який момент, куди б ви не були |
| Ти побачиш мене поруч |
| Якщо ти плачеш, якщо ти смієшся, я з тобою |
| Тому що я частина тебе |
| Завжди пам'ятайте, що ви робите |
| Над моїм обличчям ти знову побачиш його |