Переклад тексту пісні I'm A Ding Dong Daddy - Bob Wills & His Texas Playboys

I'm A Ding Dong Daddy (оригінал)

I reckon you all don’t know me at all
I just got here today
My home is way down in a little town
It’s not so far away
Everybody for miles around
Calls me by my name
Now that I am in your fair town
You must do the same
For I’m a Ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a clean cut fellow from Horner’s Corner
Your ought to see me strut
I’m a caper cuttin' cutie
Got a gal called Katie
She’s a little heavy laden but I call her «Baby»
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a ping pong papa from Pitch Fork Prairie
You ought to see me strut
I’m a ding dong daddy
Got a whiz bang momma
She’s a Bear Creek baby and a wampus kitty
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a popcorn popper and a big apple knocker
You ought to see me strut
I’m a mamma makin' man
And I just made Mary
She’s a big blonde baby from Peanut Prairie
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a Ding Dong Daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a peach-pie papa from Jackson’s Hollow
You ought to see me strut
I’m a honey dippin' daddy
Got a hard hearted baby
She’s a sheik shakin' Sheba but she can’t shake me
'Cause I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a jug jugglin' Jasper
From Flat Fork Flats, and
You ought to see me strut
I’m a corn-huskin' huskie
Got a gal called Cleta
She’s a flip flop flapper
But her brains are in her fee
Oh, I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff
I’m a cider sipper
From Corn Cob Center
You ought to see me strut
I’m a high powered papa
Got a gal called Susie
She’s a fast movin' mamma
But she can’t love me, 'cause
I’m a ding dong daddy from Dumas
You ought to see me do my stuff

(переклад)

Гадаю, ви мене взагалі не знаєте
Я тільки сьогодні прийшов
Мій дім в невеликому містечку
Це не так вже й далеко
Усі на милі навколо
Називає мене на моє ім’я
Тепер, коли я у твоєму прекрасному місті
Ви повинні зробити те саме
Бо я Дін Донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я прибраний хлопець із Horner’s Corner
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я милашка, яка ріже каперси
У мене дівчина на ім’я Кеті
Вона трошки обтяжена, але я називаю її «Малютка»
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я папа для пінг-понгу з Пітч-Форк Прері
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я динь донг тато
Отримав мамочку
Вона — дитинча Беар-Крік і киця-вампус
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я попкорн-поппер і великий яблуко
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я мама, яка займається справою
І я щойно зробив Мері
Вона велика блондинка з Peanut Prairie
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я Ding Dong Daddy із Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я батько з персиковим пирогом із Джексонової Лощини
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я тато для медового купання
У мене жорстока дитина
Вона шейх, який трясе Шебу, але вона не може мене похитнути
Тому що я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я глечик, який жонглює Джаспером
Від Flat Fork Flats, і
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я хаскі з кукурудза
У мене дівчина на ім’я Клета
Вона в’єтнамка
Але її мізки – у її гонорарі
О, я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи
Я любитель сидра
Від Центру Кукурудзяних Качанів
Ви повинні бачити, як я розпираю
Я сильний тато
У мене дівчина на ім’я Сьюзі
Вона мама, що швидко рухається
Але вона не може мене любити, тому що
Я динь донг тато з Дюма
Ви повинні бачити, як я роблю свої справи