Переклад тексту пісні Love Generation - Bob Sinclar, Sly & Robbie, Gary Pine

Love Generation (оригінал)

From Jamaica to the world
It’s just love, It’s just love
Why most the children play in the street?
Broken arms can fade the dreams
Peace on earth to everyone that you meet
Don’t you worry, It could be so sweet
Just look to the rainbow you will see
The sun will shine 'till eternity
I’ve got so much love in my heart
No one can tear it apart
Feel the love generation
Feel the love generation
Come on, come on, come on
Feel the Love Generation
Feel the Love Generation
Don’t worry about a thing, gonna be all right
Why most the children play in the street?
Broken arms can fade the dreams
Peace on earth to everyone that you meet
Don’t you worry, It could be so sweet
Just look to the rainbow you will see
The sun will shine 'till eternity
I’ve got so much love in my heart
No one can tear it apart

(переклад)

Від Ямайки до світу
Це просто любов, це просто любов
Чому більшість дітей граються на вулиці?
Зламані руки можуть розвіяти мрії
Миру на землі всім, кого ви зустрінете
Не хвилюйтеся, це може бути таким солодким
Просто подивіться на веселку, яку ви побачите
Сонце буде світити до вічності
У моєму серці так багато любові
Ніхто не може розірвати його
Відчуйте покоління кохання
Відчуйте покоління кохання
Давай, давай, давай
Відчуйте покоління кохання
Відчуйте покоління кохання
Не хвилюйтеся ні про що, все буде добре
Чому більшість дітей граються на вулиці?
Зламані руки можуть розвіяти мрії
Миру на землі всім, кого ви зустрінете
Не хвилюйтеся, це може бути таким солодким
Просто подивіться на веселку, яку ви побачите
Сонце буде світити до вічності
У моєму серці так багато любові
Ніхто не може розірвати його