Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Murder She Wrote, виконавця - Sly & Robbie. Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська
Murder She Wrote(оригінал) |
| Now this one dedicated to the girls them with the angel face and the devil heart |
| You know say Ragamuffin Chaka Demus and youth called Pliers |
| Come to deal with the case |
| Step up my youth, Hear this! |
| I know this little girl, her name is Maxine |
| Her beauty is like a bunch of rose |
| If I ever tell you about Maxine |
| You only say I don’t know what I know, but |
| Murder she wrote (For real, for real) |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote |
| Watch ya now, it name |
| Ah pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka (Follow me!) |
| Ah pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka |
| Say, gyal you’re pretty |
| Your face, it pretty |
| But your character dirty |
| Girl, you just act too flirty-flirty |
| You run to Tom, Dick, an also Harry |
| An when you find your mistake |
| You talk 'bout you’re sorry, sorry, sorry (Come now!) |
| Have her cruise the corner where she jooks an where she jam |
| She know about Lou, Crack an every money man |
| Make love to the Coolie, Chiney, White Man and Indian |
| The wickedest kind a girl whey Mr. Pliers buk upon |
| I know this little girl, her name is Maxine |
| Her beauty is like a bunch of rose |
| But If I ever tell you about Maxine |
| You only say I don’t know what I know, but |
| Murder she wrote (For real, for real) |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote |
| Watch here now, standstill |
| You nah pay me light bill |
| If you test the ragamuffin |
| Girl ya goin' get kill |
| Girl keep 'way |
| Cause you ah crebbie crebbie |
| And the lyrics weh me talk, a it mi DJ |
| Girl come out |
| Because you nah shack out |
| And when you hear the Ragamuffin |
| You haffi jump and shout |
| Nuh touch me gate |
| You nah pay my water rate |
| Because great is great, great can’t underrate |
| Follow me! |
| Your pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka (Follow me!) |
| Your pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka |
| Say, gyal you’re pretty |
| Your face, it pretty |
| But your character dirty |
| Girl, you just act too flirty-flirty |
| You run to Tom, Dick, an also Harry |
| An when you find your mistake |
| You talk 'bout you’re sorry, sorry, sorry |
| Now every middle of the year this girl go have abortion |
| For the coolie, White Man, Indian, no seeking an infant |
| An just the other day me see her six months pregnant |
| Now she up an switch her girl with another baby in a pram |
| I heard about this girl, her name is Maxine |
| Her beauty is like a bunch of rose |
| But if I ever tell you about Maxine |
| You only say I don’t know what I know, but |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote |
| Murder she wrote, nah, nah, nah |
| Murder she wrote |
| Excuse me! |
| Girl me never know me never know you so you stray |
| Ragamuffin Chaka Demus come fi flash it same way |
| Woah, woah (Follow me!) |
| Ah pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka (Follow me!) |
| Ah pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka |
| Say, gyal you’re pretty |
| Your face, it pretty |
| But your character dirty |
| Girl, you just act too flirty-flirty |
| You run to Tom, Dick, an also Harry |
| An when you find your mistake |
| You talk 'bout you’re sorry, sorry, sorry (Come now!) |
| The girl a pose an' a brag how she look sexy |
| All she worship is pure vanity |
| The girl a pose an' a brag how she a look ready |
| When she wash her clothes it dirty |
| Girl you no ready if you can’t cook for me |
| Girl you no ready if you can’t wash for me |
| Girl you no ready if you know you’re flirty-flirty |
| (Follow me!) |
| Your pretty face and bad character |
| Them there kind of livin' can’t hold Chaka |
| (Murder she wrote, Murder she wrote) |
| Your pretty face and bad character (Murder she wrote, Murder she wrote) |
| Them there kind of livin' can’t (Murder she wrote) hold Chaka |
| So stand still (Murder she wrote na na na) |
| You no pay me light bill |
| An if you tes di ragamuffin (Murder she wrote) |
| Gal ya gwan get kill |
| Gal keep 'way |
| Cause you ah crebbie crebbie |
| And the limits to me talk of if me DJ |
| Girl come out Because you nah shack out |
| Now when you hear the ragamuffin |
| You haffi jump and shout |
| Now touch me gate |
| You now pay my water rate |
| Because great is great, great can’t underrate (Come down) |
| I know this little girl, her name is Maxine |
| Her beauty is like a bunch of rose |
| But If I ever tell you about Maxine |
| You only say I don’t know what I know |
| (переклад) |
| Тепер цей присвячений дівчатам із обличчям ангела та диявольським серцем |
| Ви знаєте, скажімо, Ragamuffin Chaka Demus і молодь під назвою Плоскогубці |
| Приходьте розібратися зі справою |
| Підвищуйте мою молодість, почуйте це! |
| Я знаю цю маленьку дівчинку, її звуть Максіна |
| Її краса як пучок троянд |
| Якщо я коли розповім вам про Максін |
| Ви тільки кажете, що я не знаю, що знаю, але |
| Вбивство, яке вона написала (По-справжньому, по-справжньому) |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала |
| Дивіться зараз, це назва |
| О, гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку (Іди за мною!) |
| О, гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку |
| Скажи, Гьял, ти гарна |
| Ваше обличчя, воно гарне |
| Але твій характер брудний |
| Дівчино, ти просто поводишся занадто кокетливо-кокетливо |
| Ви біжите до Тома, Діка, також до Гаррі |
| Коли ви знайдете свою помилку |
| Ви говорите про те, що вам шкода, вибачте, вибачте (Приходьте зараз!) |
| Попросіть її прогулятися по кутку, де вона гуляє і де вона джем |
| Вона знає про Лу, Crack an every money man |
| Займайтеся любов'ю з Кулі, Чині, Білою людиною та індіанцем |
| Найгірший вид дівчини, на яку пан Плоскогубці опиняються |
| Я знаю цю маленьку дівчинку, її звуть Максіна |
| Її краса як пучок троянд |
| Але якщо я коли розповім вам про Максін |
| Ви тільки кажете, що я не знаю, що знаю, але |
| Вбивство, яке вона написала (По-справжньому, по-справжньому) |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала |
| Дивіться тут, зупинись |
| Ви не платите мені рахунок за світло |
| Якщо ви випробуєте рагамафін |
| Дівчинко, тебе вб'ють |
| Дівчина тримайся |
| Бо ти ах креббі Креббі |
| І тексти пісень, які я говорю, i mi DJ |
| Вийди дівчина |
| Тому що ти ні халупа |
| І коли почуєш Рагамафін |
| Ти хаффі стрибаєш і кричиш |
| Ну доторкнись до мене воріт |
| Ви не платите мій тариф на воду |
| Тому що чудово — це чудово, чудово не можна недооцінювати |
| Слідуй за мною! |
| Твоє гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку (Іди за мною!) |
| Твоє гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку |
| Скажи, Гьял, ти гарна |
| Ваше обличчя, воно гарне |
| Але твій характер брудний |
| Дівчино, ти просто поводишся занадто кокетливо-кокетливо |
| Ви біжите до Тома, Діка, також до Гаррі |
| Коли ви знайдете свою помилку |
| Ви говорите про те, що вам шкода, вибачте, вибачте |
| Тепер кожну середину року ця дівчина ходить робити аборт |
| Для кулі, білої людини, індіанця, не шукати немовля |
| Буквально днями я бачив її на шостому місяці вагітності |
| Тепер вона замінила дівчинку на іншу дитину в колясці |
| Я чула про цю дівчину, її звуть Максіна |
| Її краса як пучок троянд |
| Але якщо я коли розповім вам про Максін |
| Ви тільки кажете, що я не знаю, що знаю, але |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала |
| Вбивство, яке вона написала, нє, нє, нє |
| Вбивство, яке вона написала |
| Перепрошую! |
| Дівчино, я ніколи не знаю мене ніколи не знаю тебе, тому ви заблукали |
| Ragamuffin Chaka Demus прийди, щоб спалахнути його таким же чином |
| Вау, вау (Іди за мною!) |
| О, гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку (Іди за мною!) |
| О, гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку |
| Скажи, Гьял, ти гарна |
| Ваше обличчя, воно гарне |
| Але твій характер брудний |
| Дівчино, ти просто поводишся занадто кокетливо-кокетливо |
| Ви біжите до Тома, Діка, також до Гаррі |
| Коли ви знайдете свою помилку |
| Ви говорите про те, що вам шкода, вибачте, вибачте (Приходьте зараз!) |
| Дівчина позує та похвалиться, як виглядає сексуально |
| Все, чому вона поклоняється, — чисте марнославство |
| Дівчина позує та похвалиться, як вона виглядає готова |
| Коли вона прає свій одяг, він брудний |
| Дівчино, ти не готова, якщо не можеш приготувати для мене |
| Дівчино, ти не готова, якщо не можеш помитися за мене |
| Дівчина, ти не готова, якщо знаєш, що кокетлива |
| (Слідуй за мною!) |
| Твоє гарне обличчя і поганий характер |
| Їхнє життя не може втримати Чаку |
| (Вбивство, яке вона написала, вбивство, яке вона написала) |
| Твоє гарне обличчя і поганий характер (Вбивство вона написала, Вбивство вона написала) |
| Їхнє життя не може (Вбивство вона написала) утримати Чаку |
| Тож стійте на місці (Вбивство, яке вона написала на на на) |
| Ви не оплачуєте мені рахунок за світло |
| An if you tes di ragamuffin (Вбивство, яке вона написала) |
| Gal ya gwan get kill |
| Гал тримайся |
| Бо ти ах креббі Креббі |
| І обмеження для мене кажуть як я діджей |
| Дівчина вийди, бо ти нах халупа |
| Тепер, коли ви почуєте раптом |
| Ти хаффі стрибаєш і кричиш |
| Тепер торкніться моїх воріт |
| Тепер ви сплачуєте мій тариф за воду |
| Тому що чудово — це чудово, чудове не можна недооцінювати (Зійди) |
| Я знаю цю маленьку дівчинку, її звуть Максіна |
| Її краса як пучок троянд |
| Але якщо я коли розповім вам про Максін |
| Ви тільки кажете, що я не знаю того, що знаю |