| Darlin' (оригінал) | Darlin' (переклад) |
|---|---|
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Love is a symphony, hearts in one melody | Любов — симфонія, серця в одній мелодії |
| We are just like a song in perfect harmony | Ми як пісня в досконалій гармонії |
| I see you every night in my dreams | Я бачу тебе кожну ніч у снах |
| All I need is your love, all I need is you, baby | Все, що мені потрібно — це твоє кохання, все, що мені потрібно — це ти, дитино |
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Your smiling face is, on earth like a star | Твоє усміхнене обличчя на землі, як зірка |
| I can’t tell you how much precious you are | Я не можу сказати вам, наскільки ви цінні |
| It’s so sweet, I’m here to say, I love you more each day | Це так мило, я тут, щоб сказати, що з кожним днем я люблю тебе все більше |
| Just between us there is a feeling, baby | Просто між нами є почуття, дитинко |
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| I just love the way you are | Я просто люблю такий, який ти є |
| Make it last forever | Нехай це триває вічно |
| I just love the way you are | Я просто люблю такий, який ти є |
| You and me together | Ти і я разом |
| I just love the way you are | Я просто люблю такий, який ти є |
| Oh, in a stormy weather | О, у грозову погоду |
| I just love the way you are | Я просто люблю такий, який ти є |
| You are, you are | Ти є, ти є |
| You and me gonna make love to one another | Ти і я будемо займатися любов’ю один з одним |
| You and me gonna make love to each other | Ти і я будемо займатися любов’ю один з одним |
| You and me gonna make love to one another | Ти і я будемо займатися любов’ю один з одним |
| Me and you gonna make love to each other | Ми з тобою будемо займатися любов’ю один з одним |
| You and me gonna make love to one another | Ти і я будемо займатися любов’ю один з одним |
| Me and you gonna make love to each other | Ми з тобою будемо займатися любов’ю один з одним |
| You and me gonna make love to one another | Ти і я будемо займатися любов’ю один з одним |
| I need you so | Ти мені так потрібен |
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Oh darlin', could you love me tonight? | О, любий, ти можеш полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Oh darlin', let me hold you tight | О, любий, дозволь мені міцно обійняти тебе |
| Starlight, star bright | Зоряне світло, зоря яскрава |
| Could you love me, tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me? | Ти міг би мене любити? |
| Could you love me tonight? | Чи міг би ти полюбити мене сьогодні ввечері? |
| Take me higher | Підніми мене вище |
| Make me wanna fly away with you, baby | Зроби мені бажання полетіти з тобою, дитино |
| Make me wanna fly so high with you, girl | Зроби так, щоб я хотів літати так високо з тобою, дівчино |
| Yeah, baby | Так, дитинко |
Переклад тексту пісні Darlin' - Bob Sinclar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darlin' , виконавця -Bob Sinclar
Пісня з альбому: Champs elysées
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.09.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mighty Bop Sessions
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2009 | |
D.N.A ft. Kee | 2021 |
| 2021 | |
| 2016 | |
Feel the Vibe ft. Dawn Tallman | 2015 |
Neyuki ft. Ravin, Bob Sinclar | 2016 |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2007 |