Переклад тексту пісні Dreamy Doll - Bob Luman

Dreamy Doll (оригінал)

I had a dream last night, it was of you.
And in my dream last night, you loved me too.
I held you close to me, I felt such ecstasy,
and I knew, I could feel, you were mine, you were real.
Dreamy Doll
You whispered in my ear, please don’t let me go.
And as I held you tight, the whole world seemed to glow.
You pressed your lips to mine,
I’ve tasted love sweet wine, and I knew,
I could feel, you were mine, you were real.
Dreamy Doll
When my dream was through, I was alone.
And I was crying to, because you were gone.
How many teardrops fell?
Heaven can only tell.
So I try, and I scheme, it was all just a dream.
Dreamy Doll.

Dreamy Doll (переклад)

Мені снився сон минулої ночі, це був ти.
І в моєму сні минулої ночі ти теж кохав мене.
Я тримав тебе до себе, відчував такий екстаз,
і я знав, я відчув, що ти мій, ти був справжнім.
Мрійлива лялька
Ти прошепотів мені на вухо, будь ласка, не відпускай мене.
І коли я міцно тримав тебе, увесь світ, здавалося, засвітився.
Ти притиснув свої губи до моїх,
Я скуштував солодке вино і знав,
Я відчув, що ти був моїм, ти був справжнім.
Мрійлива лялька
Коли моя мрія здійснилася, я залишився один.
І я плакав, бо тебе не було.
Скільки сліз упало?
Небо може тільки сказати.
Тож я намагаюся і я нагадую, все це був лише мрієм.
Мрійлива лялька.