Переклад тексту пісні Ugliest Girl in the World - Bob Dylan

Ugliest Girl in the World - Bob Dylan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ugliest Girl in the World, виконавця - Bob Dylan.
Дата випуску: 30.05.1988
Мова пісні: Англійська

Ugliest Girl in the World

(оригінал)
The woman that I love she got a hook in her nose
Her eyebrows meet, she wears second hand clothes
She speaks with a stutter and she walks with a hop
I dont know why I love her but I just cant stop
You know I love her
Yeah I love her
Im in love with the ugliest girl in the world
If I ever lose her I will go insane
I go half crazy when she calls my name
When she says babababababy I l-l-love you
There aint nothing in the world that I wouldnt do You know I love her
Yeah I love her
Im in love with the ugliest girl in the world
The woman that I love she got two flat feet
Her knees knock together walking down the street
She cracks her knuckles and she snores in bed
She aint much to look at but like I said
You know I love her
Yeah I love her
Im in love with the ugliest girl in the world
I dont mean to say that she got nothing goin
She got a weird sense of humor thats all her own
When I get low she sets me on my feet
Got a five inch smile but her breath is sweet
You know I love her
Yeah I love her
Im in love with the ugliest girl in the world
The woman that I love she a got a prizefighter nose
Cauliflower ears and a run in her hose
She speaks with a stutter and she walks with a hop
I dont know why I love her but I just cant stop
(переклад)
Жінка, яку я кохаю, у неї зачепився гачок у ніс
Її брови зустрічаються, вона носить одяг секонд хенд
Вона говорить із заїканням і ходить із підстрибуванням
Я не знаю, чому кохаю її, але просто не можу зупинитися
Ви знаєте, що я її люблю
Так, я її люблю
Я закоханий у найпотворнішу дівчину у світі
Якщо я колись її втрачу, я зійду з розуму
Я божеволію, коли вона називає моє ім’я
Коли вона каже babababababy, я люблю тебе
Немає нічого в світі, чого б я не зробив. Ти знаєш, що я люблю її
Так, я її люблю
Я закоханий у найпотворнішу дівчину у світі
Жінка, яку я кохаю, у неї дві плоскостопості
Її коліна стукаються разом, ідучи по вулиці
Вона хрипить у ліжку й хропе
На неї нема чого дивитися, але, як я сказав
Ви знаєте, що я її люблю
Так, я її люблю
Я закоханий у найпотворнішу дівчину у світі
Я не хочу сказати, що у неї нічого не виходить
У неї є дивне почуття гумору, яке власне
Коли я опускаюся, вона ставить мене на ноги
У неї п’ятидюймова посмішка, але її дихання солодке
Ви знаєте, що я її люблю
Так, я її люблю
Я закоханий у найпотворнішу дівчину у світі
Жінка, яку я кохаю, у неї призовий ніс
Вуха цвітної капусти та тека в її шлангу
Вона говорить із заїканням і ходить із підстрибуванням
Я не знаю, чому кохаю її, але просто не можу зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blowing in the Wind 2014
Things Have Changed 2009
Knocking On Heaven's Door 2019
Don't Think Twice, It's All Right 2017
Lay Lady Lay 1969
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
You Belong To Me 1993
One Too Many Mornings 2017
Wigwam 1970
One of Us Must Know 2020
4Th Time Around 2020
Honey, Just Allow Me One More 2020
Corrina, Corrina 2020
Highway 51 Blues 2020
One More Night 1969
Pretty Peggy - O 2024
Down Along the Cove 2019
Most Likely You Go Your Way 2020
The House of the Rising Sun 2017
Early Mornin' Rain 1970

Тексти пісень виконавця: Bob Dylan