Переклад тексту пісні Spike - Bob Dylan, Tom Petty And The Heartbreakers

Spike (оригінал)

Oh, we got another one, just like the other ones
Another bad ass, another trouble-maker
I’m scared, ain’t you boys scared?
I wonder if he’s gonna show us what bad is?
Boys, we got a man with a dog collar on You think we oughta throw ol’Spike a bone?
Hey Spike what do you like?
Hey Spike what do you like?
Here’s another misfit, another Jimmy Dean
Bet he’s got a motorbike,
What’a y’all think?
Bet if we be good we’ll get a ride on it If he ain’t too mad about the future --
Maybe we oughta help him see
The future ain’t what it used to be Hey Spike, you’re scarin’my wife
Hey Spike what do you like?
Please Spike, tell us 'bout life?

Spike (переклад)

О, у нас є ще одна, як і інші
Ще один поганий дуп, ще один клопіт
Мені страшно, а вам, хлопці, не страшно?
Цікаво, чи покаже він нам, що таке погано?
Хлопці, у нас чоловік із собачим нашийником Ви думаєте, що ми треба б кинути Ол’Спайку кістку?
Гей, Спайк, що тобі подобається?
Гей, Спайк, що тобі подобається?
Ось ще один негідник, ще один Джиммі Дін
Б’юся об заклад, у нього мотоцикл,
Що ви думаєте?
Бьюсь об заклад, якщо ми будемо хорошими, ми покатаємося на цьому, якщо він не дуже злиться на майбутнє...
Можливо, ми повинні допомогти йому побачити
Майбутнє вже не те, що раніше було Ей, Спайк, ти лякаєш мою дружину
Гей, Спайк, що тобі подобається?
Будь ласка, Спайк, розкажи нам про життя?