Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Wife's Home Town, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 27.04.2009
Мова пісні: Англійська
My Wife's Home Town(оригінал) |
| Well I didn’t come here, dear, with a doggone thing |
| I just came here to hear the drummer’s cymbal ring |
| There ain’t no way you can put me down |
| I just wanna say that hell’s my wife’s home town |
| Well there’s reasons for that and reasons for this |
| I can’t think of any just now, but I know they exist |
| I’m sittin in the sun ‘till my skin turns brown |
| I just wanna say that hell’s my wife’s home town, home town, home town |
| She can make you steal, make you rob |
| Give you the hives, make you lose your job |
| Make things bad, she can make things worse |
| She got stuff more potent than a gypsy curse |
| One of these days I’ll end up on the run |
| I’m pretty sure she’ll make me kill someone |
| I’m going inside, roll the shutters down |
| I just wanna say that hell’s my wife’s home town |
| Well there’s plenty to remember, plenty to forget |
| I still can remember the day we met |
| I lost my reasons long ago |
| My love for her is all I know |
| State gone broke, the county’s dry |
| Don’t be lookin' at me with that evil eye |
| Keep on walking, don’t be hanging around |
| I’m tellin you again that hell’s my wife’s home town |
| Home town, ha ha, home town |
| (переклад) |
| Ну, я прийшов сюди, любий, не з собачою річчю |
| Я просто прийшов сюди, щоб почути дзвін барабанщика |
| Немає жодного способу, щоб ви могли мене принизити |
| Я просто хочу сказати, що пекло — рідне місто моєї дружини |
| Ну, на це є причини і причини для цього |
| Зараз я не можу пригадати жодних, але знаю, що вони існують |
| Я сиджу на сонці, поки моя шкіра не стане коричневою |
| Я просто хочу сказати, що пекло — рідне місто моєї дружини, рідне місто, рідне місто |
| Вона може змусити вас красти, змусити вас грабувати |
| Дайте вам вулики, змусите вас втратити роботу |
| Зробити все погано, вона може погіршити ситуацію |
| У неї є речі, більш потужні, ніж циганське прокляття |
| Днями я буду бігати |
| Я майже впевнений, що вона змусить мене вбити когось |
| Я заходжу всередину, опускаю жалюзі |
| Я просто хочу сказати, що пекло — рідне місто моєї дружини |
| Що ж, є що згадати, багато що забути |
| Я досі пам’ятаю день, коли ми зустрілися |
| Я давно втратив свої причини |
| Моя любов до неї – це все, що я знаю |
| Штат розпався, округ висох |
| Не дивіться на мене лихим оком |
| Продовжуйте гуляти, не валяйтеся |
| Я знову кажу вам, що пекло — рідне місто моєї дружини |
| Рідне місто, ха ха, рідне місто |