Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 26.08.1965
Мова пісні: Англійська
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry(оригінал) |
| Well I ride on a mailtrain baby, can’t buy a thrill |
| Well I been up all night baby leanin’on the windowsill |
| Well if I die on top of the hill |
| and if I don’t make it, you know my baby will |
| Don’t the moon look good mama, shining through the trees |
| Don’t the breakmen look good mama, flaggin’down the 'Double-E' |
| Don’t the sun look good goin’down over the sea |
| but don’t my gal look fine when she’s coming after me Now the wintertime is coming, the windows are filled with frost |
| I went to tell everybody but I could not get across |
| Well I wanna be your lover baby, I don’t wanna be your boss |
| Don’t say I never warned you when your train gets lost. |
| (переклад) |
| Ну, я їду на поштовому поїзді, дитинко, не можу купити гострих відчуттів |
| Ну, я пропав цілу ніч, дитинко, притулившись до підвіконня |
| Добре, якщо я помру на вершині пагорба |
| і якщо я не встигну, ти знаєш, що це зробить моя дитина |
| Чи не місяць дивись, мамо, світить крізь дерева |
| Хіба розбійники не виглядають добре, мамо, послабте "Double-E" |
| Хіба сонце не гарно сходить над морем |
| але хіба моя дівчина не виглядає добре, коли вона йде за мною Тепер наближається зима, вікна наповнені морозом |
| Я пішов розповісти всім, але не міг пройти |
| Я хочу бути твоїм коханцем, я не хочу бути твоїм начальником |
| Не кажіть, що я ніколи не попереджав вас, коли ваш потяг загубиться. |