Переклад тексту пісні Going, Going, Gone - Bob Dylan

Going, Going, Gone (оригінал)

I’ve just reached the place where the willow don’t bend
There’s not much more to be said, it’s the top of the end
I’m going, I’m going, I’m gone
I am closing the book on the pages an' the text
And I don’t really care ooh what happens next
I’m going, I’m going, I’m gone
I been hanging on threads, I been playing it straight
Now I’ve just got to cut loose, before it gets late
So, I’m going, I’m going, I’m gone
Grandma said, boy go an' follow your heart
And you’ll be fine at the end of the line
All that’s gold doesn’t shine
Don’t you and your own true love ever part
I been walking the road, I been living on the edge
Now I’ve just got to go before, I get to the ledge
So, I’m going, I’m just going, I’m gone

(переклад)

Я щойно дійшов до того місця, де верба не гнеться
Більше не багато сказати, це вершина кінця
Я йду, я йду, я йду
Я закриваю книгу на сторінках і текст
І мені байдуже, що буде далі
Я йду, я йду, я йду
Я зависав на потоках, я грав прямо
Тепер мені просто потрібно розв’язатися, поки не стало пізно
Отже, я йду, я йду, я йду
Бабуся сказала: «Іди, хлопчисько, і йди за своїм серцем».
І в кінці ряду все буде добре
Все, що є золотом, не блищить
Не розлучайтеся зі своєю справжньою любов’ю
Я йшов дорогою, жив на краю
Тепер мені потрібно просто піти, перш ніж я підійду до виступу
Отже, я йду, я просто йду, я йду