Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Gonna Grieve, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 03.01.1963
Мова пісні: Англійська
Ain't Gonna Grieve(оригінал) |
| Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| And ain’t a-gonna grieve no more. |
| Come on brother, join the band, |
| Come on sisters, clap your hands, |
| Tell everybody that’s in the land, |
| You ain’t a-gonna grieve no more. |
| Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| And ain’t a-gonna grieve no more. |
| Brown and blue and white and black, |
| All one color on the one-way track, |
| We got this far and ain’t a-goin' back |
| And ain’t a-gonna grieve no more. |
| Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| I ain’t a-gonna grieve no more. |
| We’re gonna notify your next of kin, |
| You’re gonna raise the roof until the house falls in. |
| If you get knocked down get up again, |
| We ain’t a-gonna grieve no more. |
| Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| I ain’t a-gonna grieve no more. |
| We’ll sing this song all night long, |
| Sing it to my baby from midnight on. |
| She’ll sing it to you when I’m dead and gone, |
| Ain’t a-gonna grieve no more. |
| Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| Ain’t a-gonna grieve no more, no more |
| I ain’t a-gonna grieve no more |
| (переклад) |
| Ну, я більше не буду сумувати |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| І не буду більше сумувати. |
| Давай, брат, приєднуйся до гурту, |
| Давайте, сестри, плескайте в долоні, |
| Скажи всім, хто є на землі, |
| Ви більше не будете сумувати. |
| Ну, я більше не буду сумувати |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| І не буду більше сумувати. |
| Коричневий і синій, білий і чорний, |
| Усі один колір на односторонній доріжці, |
| Ми зайшли так далеко і більше не повернемося |
| І не буду більше сумувати. |
| Ну, я більше не буду сумувати |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати. |
| Ми повідомимо ваших найближчих родичів, |
| Ви будете піднімати дах, поки будинок не впаде. |
| Якщо вас збили, встань знову, |
| Ми більше не будемо сумувати. |
| Ну, я більше не буду сумувати |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати. |
| Цю пісню ми будемо співати всю ніч, |
| Співайте моїй дитині з півночі. |
| Вона заспіває це тобі, коли я помру й піду, |
| Більше не буду сумувати. |
| Ну, я більше не буду сумувати |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати, більше не буду |
| Я більше не буду сумувати |