| Hallelujah (оригінал) | Hallelujah (переклад) |
|---|---|
| You’re creeping toward the edge now, oh | Ти зараз повзеш до краю, о |
| And falling off of everything you know | І відпадає від усього, що знаєш |
| You’re beaten and you’re wounded and you’re reaching | Ви побиті, ви поранені, і ви досягаєте |
| You’re reaching out for anything at all | Ви прагнете до будь-чого |
| Though you feel like giving up now | Хоча вам хочеться здатися зараз |
| You sing out a new song | Ви співаєте нову пісню |
| You sing it out loud, oh yeah | Ви співаєте це вголос, о так |
| Oh | ох |
| You’re wishing things were different, oh | Ви б хотіли, щоб все було інакше, о |
| Every day is harder than before | Кожен день важчий, ніж раніше |
| Giving up on hope now | Відмова від надії зараз |
| There’s no future | Немає майбутнього |
| You’re dreaming 'bout the way things used to be | Ви мрієте про те, як було раніше |
| Though you feel like giving up now | Хоча вам хочеться здатися зараз |
| You sing out a new song | Ви співаєте нову пісню |
| You sing it out loud, oh | Ви співаєте це вголос, о |
| 'Cause if you give up what you see | Тому що якщо ви відмовляєтесь від того, що бачите |
| The demons fall and angels sing | Демони падають, а ангели співають |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| If what you want is what you need | Якщо те, що ви хочете, це те, що вам потрібно |
| And number one is one in three | І номер один – це один із третіх |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Yeah | так |
| -Vocalizing- | -Вокалізація- |
| Though you feel like giving up now | Хоча вам хочеться здатися зараз |
| You sing out a new song | Ви співаєте нову пісню |
| You sing it out loud, oh | Ви співаєте це вголос, о |
| 'Cause if you give up what you see | Тому що якщо ви відмовляєтесь від того, що бачите |
| The demons fall and angels sing | Демони падають, а ангели співають |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| If what you want is what you need | Якщо те, що ви хочете, це те, що вам потрібно |
| And number one is one in three | І номер один – це один із третіх |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Yeah, oh | Так, о |
| -Vocalizing- | -Вокалізація- |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
| Halle, hallelujah | Галлі, алілуя |
Переклад тексту пісні Hallelujah - Bob Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah , виконавця -Bob Cooper
у жанріДжаз
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 1961 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
Rain ft. Bob Cooper | 1991 |
| 2014 | |
Old Devil Moon (Jazz at Cal –Tech) ft. Bub Shank Quartet | 2013 |
| 2013 | |
When Lights Are Low (Jazz at Cal –Tech) ft. Bud Shank Quartet, Bub Shank Quartet | 2013 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |