| Putting Hearts Together (оригінал) | Putting Hearts Together (переклад) |
|---|---|
| She was a bleak bride | Вона була похмурою нареченою |
| In a dimly street | На сухій вулиці |
| I’ve met her every night | Я зустрічав її щовечора |
| And lost her in my seed | І втратив її у своєму насінні |
| It was a bleak night | Це була похмура ніч |
| In a dimly street | На сухій вулиці |
| It happened every night | Це відбувалося щовечора |
| Ask the first bum you’ll meet | Запитайте у першого бомжа, якого ви зустрінете |
| Without love | Без кохання |
| Without grace | Без благодаті |
| Born to lose | Народжений програвати |
| And born to hide his face | І народжений приховати своє обличчя |
| She was a bleak bride | Вона була похмурою нареченою |
| In a dimly street | На сухій вулиці |
| I’ve met her every night | Я зустрічав її щовечора |
| And lost her in my seed | І втратив її у своєму насінні |
| Without love | Без кохання |
| Without grace | Без благодаті |
| Born to lose | Народжений програвати |
| And born to hide his face | І народжений приховати своє обличчя |
| Searching for love, but | Шукаючи кохання, але |
| Only getting humpy and dumpy | Лише стає горбатим і безглуздим |
| Tried to climb a golden wall | Спробував піднятися на золоту стіну |
| But he’d just had a white line fall | Але у нього щойно впала біла лінія |
| He had a white line fall | У нього випала біла лінія |
| All the Pooh Bah’s and all the suit-men | Усі Пух Бах і всі чоловіки в костюмах |
| Wouldn’t put his life together again… | Не збирав би своє життя знову... |
| He’s born from the gutter | Він народився з ринви |
| And that’s where he belongs | І ось де він належить |
| Lost, trashed and forgotten | Втрачений, розбитий і забутий |
| Without love | Без кохання |
| Without grace | Без благодаті |
| A life to hide | Життя, яке потрібно ховати |
| To hide his face | Щоб приховати своє обличчя |
| Then he tried to climb a tempting wall | Потім він спробував залізти на спокусливу стіну |
| But he just had another deep fall | Але він щойно знову глибоко впав |
| All the fancy women and the candy men | Усі вишукані жінки та цукерки |
| Wouldn’t put his heart together again | Не зібрав би своє серце знову |
| He’s born from the gutter | Він народився з ринви |
| And that’s where he belongs | І ось де він належить |
| Lost, trashed and forgotten | Втрачений, розбитий і забутий |
| Without love | Без кохання |
| Without grace | Без благодаті |
| A life to hide | Життя, яке потрібно ховати |
| To hide his face | Щоб приховати своє обличчя |
Переклад тексту пісні Putting Hearts Together - Blutmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Putting Hearts Together , виконавця -Blutmond
Пісня з альбому: The Revolution Is Dead!
У жанрі:Метал
Дата випуску:09.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aural
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |