Переклад тексту пісні How You Feeling - Blunt

How You Feeling - Blunt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How You Feeling, виконавця - Blunt
Дата випуску: 11.12.2011
Мова пісні: Англійська

How You Feeling

(оригінал)
Another night I feel barely alive
Maybe the side chain kick drum gets me high
Last thing I should be doing
But I keep doing it again and again
Lately been thinking maybe
The beat will save me from all of my friends
How you feeling?
Heartbroken and jonesing for a nicotine rush
Like a sad and lonely lush, alright
How you feeling?
Three shots in and hoping I’m not letting you down
Cause I don’t do well in crowds, alright
Drown it out
Turn it out
So tell me, how you feeling?
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling alright, alright
I’m dancing reckless but it’s all a lie
Don’t have the patience to even say goodbye
Last thing I should be doing
But I keep doing it again and again
Lately been thinking maybe
The beat will save me from all of my friends
How you feeling?
Heartbroken and jonesing for a nicotine rush
Like a sad and lonely lush, alright
How you feeling?
Three shots in and hoping I’m not letting you down
Cause I don’t do well in crowds, alright
Drown it out
Turn it out
So tell me, how you feeling?
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling alright, alright
I’m coming down, I’m coming down
I’m coming down, I’m coming down
I’m coming down
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling alright, alright
How you feeling?
Heartbroken and jonesing for a nicotine rush
Like a sad and lonely lush, alright
How you feeling?
Three shots in and hoping I’m not letting you down
Cause I don’t do well in crowds, alright
Drown it out
Turn it out
So tell me, how you feeling?
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling alright, alright
Alright, alright
How you feeling?
Alright, alright
(переклад)
Ще одну ніч я відчуваю себе ледве живим
Можливо, боковий барабан бокового ланцюга мене кайфує
Останнє, що я повинен робити
Але я продовжую робити це знову і знову
Останнім часом, можливо, думав
Ритм врятує мене від усіх моїх друзів
як ти себе почуваєш
З розбитим серцем і жаданням нікотину
Як сумний і самотній Люш, добре
як ти себе почуваєш
Три постріли і сподіваюся, що я вас не підведу
Тому що я погано справляюся з натовпом, добре
Заглушити це
Вимкніть це
Тож скажи мені, як ти себе почуваєш?
Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю
Я почуваюся добре, добре
Я танцюю безрозсудно, але все це брехня
Не вистачає терпіння навіть попрощатися
Останнє, що я повинен робити
Але я продовжую робити це знову і знову
Останнім часом, можливо, думав
Ритм врятує мене від усіх моїх друзів
як ти себе почуваєш
З розбитим серцем і жаданням нікотину
Як сумний і самотній Люш, добре
як ти себе почуваєш
Три постріли і сподіваюся, що я вас не підведу
Тому що я погано справляюся з натовпом, добре
Заглушити це
Вимкніть це
Тож скажи мені, як ти себе почуваєш?
Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю
Я почуваюся добре, добре
Я спускаюся, я спускаюся
Я спускаюся, я спускаюся
Я спускаюся
Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю
Я почуваюся добре, добре
як ти себе почуваєш
З розбитим серцем і жаданням нікотину
Як сумний і самотній Люш, добре
як ти себе почуваєш
Три постріли і сподіваюся, що я вас не підведу
Тому що я погано справляюся з натовпом, добре
Заглушити це
Вимкніть це
Тож скажи мені, як ти себе почуваєш?
Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю
Я почуваюся добре, добре
Добре, добре
як ти себе почуваєш
Добре, добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Party at the Devils Place 2011
Tripping Hard on a Positive Vibe 2011
Reggae All Day 2008
This Ride 2008
Stand Firm 2008
Babylon Soldiers 2008