Переклад тексту пісні Just In Time - Blossom Dearie

Just In Time - Blossom Dearie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just In Time, виконавця - Blossom Dearie. Пісня з альбому It's The Lovely...Blossom Dearie! Vol 3, у жанрі
Дата випуску: 14.04.2019
Лейбл звукозапису: RevOla
Мова пісні: Англійська

Just In Time

(оригінал)
Just in time I found you just in time
Before you came my time was running low
I was lost them losing dice were tossed
My bridges all were crossed nowhere to go
Now you’re here now I know just where I’m going
No more doubt or fear I’ve found my way
Your love came just in time you found me just in time
And changed my lonely life and only day
Before you came my time was running low
I was lost them losing dice were tossed
My bridges all were crossed nowhere to go
Now you’re here now I know just where I’m going
No more doubt or fear I’ve found my way
Your love came just in time you’ve found me just in time
And changed my lonely life and only day
And changed my lonely life and only day
(переклад)
Якраз вчасно я знайшов тебе якраз вчасно
До того, як ти прийшов, мій час закінчився
Я пропав, вони програли кістки
Усі мої мости були перетнуті нікуди
Тепер ти тут, я знаю, куди йду
Більше жодних сумнівів чи страхів, я знайшов свій шлях
Твоя любов прийшла саме в той час, коли ти знайшов мене якраз вчасно
І змінив моє самотнє життя і єдиний день
До того, як ти прийшов, мій час закінчився
Я пропав, вони програли кістки
Усі мої мости були перетнуті нікуди
Тепер ти тут, я знаю, куди йду
Більше жодних сумнівів чи страхів, я знайшов свій шлях
Твоя любов прийшла саме вчасно, ти знайшов мене саме вчасно
І змінив моє самотнє життя і єдиний день
І змінив моє самотнє життя і єдиний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Legende Du Pays Des Oiseaux ft. Les Blue Stars 2018
Our Love Is Here Today 2012
Manhattan 2019
Ev'rything I've Got 1994
'Deed I Do 2020
Our Love Is Here To Stay 2019
Once Upon A Summertime 2019
Dance Only With Me 2019
Tea For Two 2019
Gentleman Friend 2019
I Wish You Love 2013
If I Were A Bell 2019
Just One Of Those Things 2018
The Gentleman Is A Dope 2019
You Fascinate Me So 2019
It Might as Well Be Spring 2016
Plus Je T'Embrasse 2018
Teach Me Tonight 2019
You'Ve Got Something I Want 2019
Now at Last 2016

Тексти пісень виконавця: Blossom Dearie