Переклад тексту пісні The Day of Reckoning - Bloodthorn

The Day of Reckoning (оригінал)

They gathered in the morning twilight, ten thousand mortal men
With banners held high to the sky, and eyes that gleamed with pride
Their hail was carried through the air as the king adressed the crowd
He spoke of the battle soon to come, and how the day would end in glory
They all hearkened to his wisdom and in their souls a hope was lit
And with his words still ringing in their ears they marched
…onwards into battle
The morning silence was broken by ten thousand marching men
Unknowing of what the day might bring their hearts all beat with strength
The day of reckoning was finally here, the slavery would end
with dreams of freedom they rose their heads and stared into the sun
A cold pale void on the freezing sky, bearly breaking through the dust
High above it’s fading light lead the way… onwards into battle

The Day of Reckoning (переклад)

Вони зібралися в ранкових сутінках десять тисяч смертних
З високо піднятими до неба прапорами та очима, що блищали від гордості
Їхній град пронісся в повітрі, коли король звертався до натовпу
Він розповідав про битву, що незабаром настане, і про те, як цей день закінчиться славно
Усі вони прислухалися до його мудрості, і в їхніх душах засвітилася надія
І з його словами, які все ще лунають у вухах, вони рушили
… далі в бій
Ранкову тишу порушили десять тисяч маршируючих людей
Не знаючи, що може принести день, їхні серця б’ються з силою
День розплати нарешті настав, рабство закінчиться
з мріями про свободу вони підняли голови й дивилися на сонце
Холодна бліда порожнеча на морозному небі, що пробивається крізь пил
Високо над його згасаючим світлом веде шлях... вперед, у бій