Переклад тексту пісні Sounds of Death - Bloodthorn

Sounds of Death (оригінал)

Behind the shuttered door a voice from below the earth
rumbled like the fiery pits of the underworld
And with such ferocious strenght it spoke, the entire world trembled
Hearken to me my legions… walk out into the light and
bring death and darkness with thee
March onwards my legions… destroy everything in thy path
March onwards… into battle
…March to war
The night opened it’s eyes and gazed upon the gathered armies of men
Who greeted the coming horrors with a warrior’s hail and swords prepared to kill
Endless was the stream of black that float from the heart of darkness
Greeting the men with a deafening shriek and weapons raised in malicious hate
Onwards onto the battlefield to welcome death and embrace the sufferings of war
With a thundering roar the armies clashed filling the day with the sound of
death
Still the voice thundered over the sounds of the battle,
spreading it’s poisonous words to the attacking legions, encouraging
their maiming, praising their killing and honouring the

(переклад)

За закритими дверима голос з-під землі
загуркотіли, як вогняні ями підземного світу
І з такою лютою силою воно промовило, весь світ затремтів
Послухайте мене, мої легіони... вийдіть на світло і
принеси з собою смерть і темряву
Ідіть вперед мої легіони… знищуйте все на твоєму шляху
Марш вперед... в бій
…Марш на війну
Ніч відкрила їй очі й подивилася на зібрані війська людей
Хто вітав майбутні жахи градом воїна та мечами, готовими вбити
Нескінченний був потік чорного, що пливе з серця темряви
Привітати чоловіків оглушливим криком і зброєю, піднятою у злісній ненависті
Вперед на поле битви, щоб зустріти смерть і прийняти страждання війни
З громовим гуркотом зіткнулися війська, наповнюючи день звуком
смерть
Голос усе ще гримів над звуками битви,
розповсюджуючи це отруйні слова до нападаючих легіонів, підбадьорюючи
їх калічити, вихваляючи їхнє вбивство та шануючи