Переклад тексту пісні Scaredy Day Blues - Blind Willie McTell

Scaredy Day Blues (оригінал)

My good gal got a
Mojo
, she’s tryin' to keep it hid
My gal got a mojo, she’s tryin' to keep it hid
But Georgia Bill
Got something to find that mojo with
I said she got that mojo and she won’t let me see
She got that mojo and she won’t let me see
And every time I start to love her she’s tried to put that
Jinx
On me
Well, she shakes like the Central
And she wobbles like the L&N
She shakes like the Central and she wobbles like the L&N
Well, she’s a hot-shot mama and I’m scared to tell her where I been
Said my baby got something, she won’t tell her daddy what it is
Said my baby got something, she won’t tell her daddy what it is
But when I crawls into my bed, I just can’t keep my black stuff still

(переклад)

Моя хороша дівчина отримала
Mojo
, вона намагається приховати це
У моєї дівчини є моджо, вона намагається сховати це
Але Джорджія Білл
Є в чому знайти цей мод
Я — вона отримала цю моду, і вона не дозволить мені бачити
Вона отримала цю моду, і вона не дозволяє мені бачити
І щоразу, коли я починаю кохати її, вона намагалася вказати це
Джинкс
На мене
Ну, вона трясеться, як Центральна
І вона хитається, як L&N
Вона трясеться, як Central, і вона хитається, як L&N
Ну, вона мамка, і я боюся казати їй, де я був
Сказала, що моя дитина щось має, вона не скаже татові, що це таке
Сказала, що моя дитина щось має, вона не скаже татові, що це таке
Але коли я заповзаю у своє ліжко, я просто не можу тримати свої чорні речі на місці