Переклад тексту пісні Love Changin' Blues - Blind Willie McTell

Love Changin' Blues - Blind Willie McTell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Changin' Blues, виконавця - Blind Willie McTell. Пісня з альбому A to Z Blues, у жанрі Кантри
Дата випуску: 12.03.2015
Лейбл звукозапису: Akarma
Мова пісні: Англійська

Love Changin' Blues

(оригінал)
My love don’t change
There’s going to be some stealing done
My love don’t change
There’s going to be some stealing done
And if I back bite ya
I don’t mean no harm
If my love don’t change
There’s going to be some riding done
If my love don’t change
There’s going to be some riding done
And if I take you woman
I just be made my run
If my love don’t change
There’s going to be some riding here
If my love don’t change
There’s going to be some riding here
and if i take your woman buddy, please don’t shed a tear
Going down that alley
Get me a quarter of that lonesome booze
Going down this old alley
Get me a quart of this lonesome booze
and then maybe if i get drunk
I’ll get rid of these love changing blues
(переклад)
Моя любов не змінюється
Буде зроблено крадіжку
Моя любов не змінюється
Буде зроблено крадіжку
І якщо я укусаю тебе
Я не маю на увазі відсутність шкоди
Якщо моя любов не зміниться
Буде дещо покататися
Якщо моя любов не зміниться
Буде дещо покататися
І якщо я взяти вас за жінку
Я просто хочу втекти
Якщо моя любов не зміниться
Тут буде дещо покататися
Якщо моя любов не зміниться
Тут буде дещо покататися
і якщо я візьму твою подругу, будь ласка, не пускай сльози
Йдучи тим провулком
Принесіть мені чверть цього самотнього випивки
Ідучи цією старою алеєю
Принесіть мені кварту цієї самотньої випивки
а потім, можливо, якщо нап’юся
Я позбудуся від цього блюзу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Statesboro Blues - Original 2006
Delia 2010
Searchin' the Desert for the Blues ft. Ruby Glaze, Blind Willie McTell & Ruby Glaze 2012
Boll Weevil 2010
Dying crapshooters blues 2010
Boil Weevil 2015
Dying Crapshooter's Blues 2015
Love-Makin' Mama 2008
I Keep on Drinkin' 2015
Statesboro' Blues 2014
East St. Louis Blues (Fare You Well) ft. Curley Weaver 2014
Salty Dog 2021
Love Makin' Mama ft. Curly Weaver 2011
Rollin' Mama Blues ft. Ruby Glaze, Blind Willie McTell & Ruby Glaze 2012
Lonesome Day Blues ft. Ruby Glaze, Blind Willie McTell & Ruby Glaze 2012
Georgia Ragg 2016
You Got to Die 2005
Willie McTell 2007
Writing Paper Blues 2006
Mama, "Taint Long Fo" Day 2020

Тексти пісень виконавця: Blind Willie McTell