Переклад тексту пісні Willie McTell - Blind Willie McTell

Willie McTell (оригінал)

Down on Atlanta on Harris Street
That’s where the boys and gals do meet
Out in the alley in the street
Every little kid that you meet
Buzz all around like a bee
Shake it like a ship on the sea
Came all the way from Paris France
Come into Atlanta to get a chance
Grab your mama and hold her tight
Let’s mess around the rest of the night
Grip your head way up high
Grab your daddy and make him cry
People come from miles around
Get in Dark Town to break them down
Down in dark town night and day
Trying to dance them blues away
Go all the way back to Newport News
Singing these doggone Atlanta blues

Willie McTell (переклад)

Внизу в Атланті на Харріс-стріт
Саме там зустрічаються хлопці та дівчата
У провулку на вулиці
Кожна маленька дитина, яку ви зустрінете
Гудить навколо, як бджола
Трусіть його, як корабель на морі
Приїхав аж із Парижа, Франції
Приходьте в Атланту, щоб отримати шанс
Візьміть маму і міцно тримайте її
Давайте возитися до кінця ночі
Візьміть голову високо вгору
Візьміть свого тата і змусьте його плакати
Люди приходять з кілометрів
Відвідайте Темне місто, щоб розбити їх
У темному місті вдень і вночі
Намагаючись відтанцювати їх блюз
Поверніться до Newport News
Співає цей невдалий блюз Атланти