Переклад тексту пісні Lonesome Blues - Blind Willie McTell

Lonesome Blues (оригінал)

you can go you can stay but you’ll come home some old lonesome day
im coming home to my baby some old lonesome day
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to my baby some old lonesome day
i was born in Georgia but i hang around in Tennessee
i got a girl here in Georgia partner she’s crazy about me
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to my baby some old lonesome day
where were you baby you were standing in your back door with a hung down head
some day sweet day some old lonesome day
im coming back to you baby some old lonesome day

Lonesome Blues (переклад)

ти можеш піти, ти можеш залишитися, але ти повернешся додому одного старого самотнього дня
Я повертаюся додому до своєї дитини одного старого самотнього дня
some day sweet day some old lonesome day
я повертаюся до моєї дитини в якийсь старий самотній день
я народився в Джорджії, але я забув у Теннессі
У мене є дівчина тут, у Грузії, партнерка, вона без розуму від мене
some day sweet day some old lonesome day
я повертаюся до моєї дитини в якийсь старий самотній день
де ти була, дитино, ти стояв у задньому двері з опущеною головою
some day sweet day some old lonesome day
Я повертаюся до тебе, дитинко, в якийсь старий самотній день