Переклад тексту пісні I Got To Cross The River Jordan, Pt. 1 - Blind Willie McTell

I Got To Cross The River Jordan, Pt. 1 (оригінал)

I got to cross that river of Jordan
Lord, I got to cross that for myself
Says, nobody here can cross that for me
Lord, I got to cross that for myself
And I got to meet my dear old my mother
I got to meet her for myself
Left nobody here can meet her for me
Lord, I got to meet her for myself
I got to stand my trial and my judgment
I got to stand that for myself
Left nobody here can stand that for me
So I got to stand that for myself
Jordan river is so hard to swim in
I got to cross that for myself
Says, nobody here can cross that for me
Lord, I got to cross that for myself
I got to face my dear savior
I got to face him for myself
Says, nobody here can face him for me
Lord, I got to face him for myself
And I got to work soul salvation
Lord, I got to work that for myself
Left nobody here can work that for me
Says, I got to work out for myself
So I got to meet my mother and father
I got to meet them for myself
Says, nobody here can meet them for me
Lord, I got to meet them for myself
Ain’t nobody here can stand that for me
Lord, I got to stand that for myself
So I got to lie so lonesome graveyard
I got to lie there for myself
Ain’t nobody here can lie there for me
Lord, I got to lie there for myself

I Got To Cross The River Jordan, Pt. 1 (переклад)

Я му перетнути цю річку Йордані
Господи, я сам повинен це перекрити
Каже, ніхто тут не може переступити це за мене
Господи, я сам повинен це перекрити
І мені потрібно зустріти свою любу стару мою матір
Я мусь познайомитися з нею особисто
Залишившись, ніхто не зможе зустріти її замість мене
Господи, я повинен зустрітися з нею особисто
Я мушу вистояти перед судом і судом
Я повинен це витримати
Залишившись тут, ніхто не витримає цього за мене
Тож я му сам витримати це
У річці Йордан так важко заплисти
Я мусь перекрити це для себе
Каже, ніхто тут не може переступити це за мене
Господи, я сам повинен це перекрити
Мені потрібно зіткнутися зі своїм дорогим рятівником
Я повинен сам зіткнутися з ним
Каже, ніхто тут не може зіткнутися з ним замість мене
Господи, я повинен сам зіткнутися з ним
І я мусила попрацювати над порятунком душі
Господи, я мушу це зробити для себе
Залишившись тут, ніхто не зможе зробити це за мене
Каже, я мушу попрацювати самостійно
Тож я му познайомитися з мамою та батьком
Я повинен зустрітися з ними особисто
Каже, ніхто тут не може зустріти їх замість мене
Господи, я повинен зустрітися з ними особисто
Ніхто тут не витримає цього за мене
Господи, я мушу це витримати
Тож я му лежати на такому самотньому кладовищі
Я повинен лежати там для себе
Тут ніхто не може лягти там для мене
Господи, я повинен лежати там для себе