Переклад тексту пісні Run To The River - Blanca, Tye Tribbett

Run To The River (оригінал)

I run to the river
Where my help come from
Leave it all behind just come
Let’s go to the river
Cause everybody need love
Before the whole world dry up
Why can’t we just drown, drown, drown
Let Your love pour down, down, down
Let it flow to the river
Oh, I run to the river
I can’t be worried my pesos
Or putting food up on the table, no
Tryna be everyone’s sunshine
Always worried bout my halo, yeah
I’m only human I can’t forget
It’s the power in me that’s my confidence
So I won’t ever let a day go
From the moment that I wake
I run to the river
Where my Help come from
Leave it all behind just come
Let’s go to the river
Cause everybody need love
Before the whole world dry up
Why can’t we just drown, drown, drown
Let Your love pour down, down, down
Let it flow to the river
Oh, I run to the river
I can be stressed out
I can be so worried
And I can hold my head down
I can feel so sorry
But I’m not like everyone else
I put my hope in Jesus
So even when the storms rage, that’s okay
I run to the river
Where my Help come from
Leave it all behind just come
Let’s go to the river
Cause everybody need love
Before the whole world dry up
Why can’t we just drown, drown, drown
Let Your love pour down, down, down
Let it flow to the river
Oh, I run to the river
Cause I run to the river
It’s in the water
Your spirit fills my soul
And it’s in Your presence
That I can be made whole
I need You, I need You
I need You, I need You, Oh
I need You, I need You
I need You, I need You
I’m going down
I need You, I need You
I need You, I need You, Oh
I need You, I need You
I need You, I need You
I’m going down to the river
I run to the river
Where my Help come from
Let’s go to the river
Cause everybody need love
I run to the river
Where my Help come from
Let’s go to the river
Cause everybody need love
I run to the river

(переклад)

Я біжу до річки
Звідки моя допомога
Залиште все позаду, просто прийдіть
Йдемо до річки
Бо всім потрібна любов
Поки весь світ висох
Чому ми не можемо просто втопитися, потонути, потонути
Нехай Твоя любов ллється вниз, вниз, вниз
Нехай потече до річки
Ой, біжу до річки
Я не можу хвилюватися, мої песо
Або поставити їжу на стіл, ні
Намагайтеся бути сонцем для всіх
Завжди хвилююся про свій ореол, так
Я лише людина, яку не можу забути
Це сила в мені це моя впевненість
Тому я ніколи не відпускаю день
Від того моменту, як я прокинусь
Я біжу до річки
Звідки моя Допомога
Залиште все позаду, просто прийдіть
Йдемо до річки
Бо всім потрібна любов
Поки весь світ висох
Чому ми не можемо просто втопитися, потонути, потонути
Нехай Твоя любов ллється вниз, вниз, вниз
Нехай потече до річки
Ой, біжу до річки
Я можу перебувати в стресі
Я можу так турбуватися
І я можу тримати голову опущеною
Мені дуже шкода
Але я не такий, як усі
Я покладаю надію на Ісуса
Тож навіть коли лютують шторми, це нормально
Я біжу до річки
Звідки моя Допомога
Залиште все позаду, просто прийдіть
Йдемо до річки
Бо всім потрібна любов
Поки весь світ висох
Чому ми не можемо просто втопитися, потонути, потонути
Нехай Твоя любов ллється вниз, вниз, вниз
Нехай потече до річки
Ой, біжу до річки
Бо я біжу до річки
Це у воді
Твій дух наповнює мою душу
І це у вашій присутності
Що я можна зробити цілим
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен, О
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
я йду вниз
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен, О
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
Я спускаюся до річки
Я біжу до річки
Звідки моя Допомога
Йдемо до річки
Бо всім потрібна любов
Я біжу до річки
Звідки моя Допомога
Йдемо до річки
Бо всім потрібна любов
Я біжу до річки